公逝矣我国奈何,廿二省巩固山河,交通未落;
魂归来遗风常在,百千万旧新士子,痛哭同声。
公逝矣我国奈何,廿二省巩固山河,交通未落;
魂归来遗风常在,百千万旧新士子,痛哭同声。
此挽联以沉痛之情,悼念已逝伟人张百熙。上联“公逝矣我国奈何”开篇即道出哀思,感叹国之损失,后接“廿二省巩固山河,交通未落”,既赞其生前功绩卓著,维护国家稳固,又提及其对交通事业的贡献,显示其影响深远。下联“魂归来遗风常在”承上启下,表达对其精神的怀念与传承,“百千万旧新士子,痛哭同声”则以众人的哀悼之声,强化了其影响力和被敬仰的程度。整体而言,此联情感真挚,既是对逝者的深切缅怀,也是对其历史贡献的高度肯定。