甚矣天地闭，独放一花鲜。
未论色之洁，未论香之妍。
只于冰雪中，谁占生意先。
万物心自服，敢问何能然。
《效希夷和陈北溪韵·其二》全文
- 注释
- 甚矣：非常、极其。
天地闭：天地之间仿佛隔绝。
独放：独自开放。
一花鲜：一朵鲜艳的花。
未论：不必说。
色之洁：颜色的洁净。
香之妍：香气的优美。
只于：只有在。
冰雪中：寒冷的冰雪环境。
谁占生意先：谁最先带来生机。
万物：所有事物。
心自服：内心自然臣服。
何能然：怎么会这样呢。
- 翻译
- 天地间如此封闭，唯独绽放出一朵鲜艳的花。
不提它的颜色洁白，也不提香气芬芳。
它只是在冰雪之中，率先展现出生机。
万物内心都臣服，试问它是如何做到这样的呢？
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅独自盛放于冰雪之中的花朵，表现了生机与美丽在严寒世界中顽强展现的意象。诗人通过“甚矣天地闭”一句，营造出一个严酷而封闭的自然环境，然后突然出现“独放一花鲜”，这一对比手法突出了花朵的孤傲与珍贵。
“未论色之洁，未论香之妍”两句，是诗人在赞美这朵花时所使用的修辞手法。通过不直接评价花的颜色和香气，反而让读者自行想象其纯净和芬芳，从而加深了花的美丽形象。
“只于冰雪中，谁占生意先”则进一步强调了这朵花在极端条件下的独特价值，它不仅仅是生机的象征，更是首先展现出生命力的人选。
最后，“万物心自服，敢问何能然”一句，可以看作是诗人对这一自然奇观的赞叹与质疑。这不只是对花朵的敬畏，也反映了诗人对于生命顽强生长的哲学思考。整首诗通过精巧的语言和深邃的情感，展现了作者独特的审美情趣和深刻的自然观察。
- 作者介绍
-
王柏
王柏（1197-1274），字会之，婺州金华人。生于宋宁宗庆元三年，卒于度宗咸淳十年，年七十八岁。少慕诸葛亮为人，自号长啸，三十岁后以为“长啸非圣门持敬之道”，遂改号鲁斋。金华（今属浙江）人。从何基学，以教授为业，曾受聘主丽泽、上蔡等书院。度宗咸淳十年卒，年七十八，谥文宪。柏著述繁富，有《诗疑》、《书疑》等，大多已佚。其诗文集《甲寅稿》亦已佚，明正统间六世孙王迪裒集为《王文宪公文集》二十卷，由义乌县正刘同于正统八年（一四四三）刊行。事见《续金华丛书》本卷末附《王文宪公圹志》，《宋史》卷四三八有传。朝代：宋 字：会之 籍贯：婺州金华 生辰：1197-1274
- 猜你喜欢
菩萨蛮引
股从蓬剖。泛南溟旁附，大罗星斗。
怕梦醒、梅雪清寒，趁挥汗远携，听鹦柑酒。
再入华胥，落老子、青牛西后。
奈虚庭眠雨，几把芒鞋竹杖轻负。村禽唤晴谷口。
道溪流壑瀑，虾跃雷吼。
试相与、身入烟雨图中，尽湿翠痕痕，冷透襟袖。
龙抱珠回，笑梦恋、桥尘依旧。
问山灵、仙家蝶使，知侬到否。
木兰花慢·其一苏堤春晓
恨东风料峭，残红扫，扑珠帘。
正十里菰蒲，六桥杨柳，画出晴烟。窥园。
董惟旧事，逗春心、破例罢芸签。
招我黄鹂三请，薰人芳草堪眠。眉奁。黛点螺鲜。
欣薄霁，惜暄妍。早预约邻娃，踏青斗草，谢却云轩。
延缘。鞦韆罢戏，整钗环、又上里湖船。
拾翠归歌缓缓，解酲病忘恹恹。
渡江云.为陈柱翁题黄宾虹桂林山水长卷
飞仙苍玉佩，御风散落，疏密点漓江。
剑从天外倚，剖璧分圭，千里近相望。
沧波残画，仗秋阳、点缀丹黄。
怀旧游、吸光餐渌，诗思乱蓬窗。谁降。
年华晼晚，心迹依违，算湘累天放。
空坐阅、云涯芳杜，劫海红桑。
羁愁剪断淞江水，梦故山、林桂丛荒。
图展对，怡然一叶徜徉。
念奴娇
杨花遗恨，怅芳丛魄冷，素馨薰月。
黄土佳人今古恨，天护埋香荒碣。
白马朝来，彩云暮散，蜀道啼鹃血。
当是宫女，料应幽恨能说。
锦江流水年年，飞红一片，付与辞春鴂。
洛浦翩鸿神女赋，写出陈思呜咽。
薄命凋花，柔情黏絮，黄绢人称绝。
清凉坏壁，近传佛赞苔啮。
- 诗词赏析