妆成浑欲认前朝，金凤双钗逐步摇。
未必慕容宫里伴，舞风歌月胜纤腰。
《比红儿诗·其四十四》全文
- 翻译
- 打扮得几乎认不出是现代人，头上插着一对金凤步摇。
她不一定是在慕容家的宫殿里陪伴，舞姿歌声比细腰女子更动人。
- 注释
- 妆成：精心打扮。
浑欲：几乎。
前朝：古代。
金凤：金色凤凰形状的装饰品。
双钗：两支步摇。
未必：不一定。
慕容宫：虚构或指代某贵族宫殿。
伴：陪伴。
舞风歌月：在风中起舞，在月下歌唱。
胜：超过。
纤腰：细腰。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个女子精心妆扮后的形象。"妆成浑欲认前朝"表达了女子在化妆之后，宛若古代美人的风貌，仿佛能够认出她是哪个时代的佳人。"金凤双钗逐步摇"则描写了她佩戴的金色凤形钗饰随着她的步伐轻轻摆动，显示出了她的高贵与华丽。
"未必慕容宫里伴"这句表达了一种不确定性，暗示女子虽然美貌，但并不一定是因为追念古代的皇宫伴侣。最后一句"舞风歌月胜纤腰"则形象地描绘了她在跳舞或唱歌时与月亮相互辉映，连她的细腰都似乎被月光赋予了一种超凡脱俗的美。
整首诗通过精致的语言和生动的意象，将女子的美丽和高贵展现得淋漓尽致，同时也流露出一丝神秘与超脱，让人联想无穷。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
冬日同喻水部赵观察赵徐章叶郭郑六孝廉赵唐童范四文学游灵洞山房十首·其十之二
雪浪盘空望渐低，清湘一幅似堪携。
瀫纹细绾千丝润，练色平铺万杼齐。
丹阙夜悬银是槛，绛宫晴捲玉为梯。
重来莫障刘郎步，咫尺桃源记旧题。