幽客疑中坐，农人野外居。
报来禾近种，城去麦堪锄。
夏色归舟壑，春光逐碧虚。
君开山海记，共我摘园蔬。
《和黄三安仁山庄五首·其五》全文
- 注释
- 幽客：隐士。
疑：似乎。
中坐：室内静坐。
农人：农夫。
野外：郊野。
居：生活。
报来：报告。
禾：稻谷。
近种：即将成熟。
城去：进城。
麦堪锄：可以锄麦。
夏色：夏日景色。
归舟壑：映照在山谷舟上。
春光：春天的光芒。
逐：追逐。
碧虚：蓝天白云。
君：你。
开：打开。
山海记：丰富的记忆。
摘园蔬：采摘园蔬。
- 翻译
- 隐士似在室内静坐，农夫们生活在郊野间。
他们报告说，稻谷已近成熟，进城的人可以开始锄麦了。
夏日的景色映照在山谷的舟上，春天的光芒追逐着蓝天白云。
你打开山海般的记忆，邀请我一同采摘园中的蔬菜。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅田园生活的画面，诗人通过对自然景物和农民生活的细腻描写，表达了自己对田园生活的向往和赞美。开篇“幽客疑中坐，农人野外居”两句，设置了一个静谧的乡村环境，幽客指隐逸之士，或许是诗人自称，而农人则在自然中劳作。
紧接着“报来禾近种，城去麦堪锄”二句，描绘了春耕播种的景象，禾苗和麦子都到了需要锄地的时候，显示出时间的流逝和季节的更替。这里的“报来”意味着信息的传来，或许是指农事季节的到来，而“城去”则可能暗示诗人对于离开城市、回到自然的向往。
“夏色归舟壑，春光逐碧虚”两句，则是对不同季节景色的描绘。“夏色”可能指的是夏日的绿意或者是田野里的成熟作物，而“归舟壑”则是在形容夏天的晚霞和水边的美好。至于“春光逐碧虚”，则是在赞叹春天清新的景致，碧空如洗，光影迷离。
最后，“君开山海记，共我摘园蔬”两句，是诗人对友人的邀请和自己的田园生活的展望。这里的“山海记”可能是指一种广阔无边的境界，而“摘园蔬”则是在表达诗人希望与朋友共同享受田园生活，分享那些简单而纯粹的快乐。
整首诗通过对自然景物和农事活动的描写，以及对友情和田园生活的赞美，展现了诗人对于一种超脱尘世、回归自然状态的向往。
- 作者介绍
-
崔颢
崔颢(hào)（704—754），汴州（今河南开封市）人，唐代诗人。唐开元年间进士，官至太仆寺丞，天宝中为司勋员外郎。最为人称道的是他那首《黄鹤楼》，据说李白为之搁笔，曾有“眼前有景道不得，崔颢题诗在上头”的赞叹。《全唐诗》收录诗四十二首。他秉性耿直，才思敏捷，其作品激昂豪放，气势宏伟，著有《崔颢集》，《黄鹤楼》。朝代：唐 籍贯：汴州（今河南开封市） 生辰：hào)（704—754
- 猜你喜欢
雪夜放歌
羲和羲和鞭六龙，白日西飞几时歇。
旧年已去新年来，苦厌兵尘尚骚屑。
嗟予流寓客未归，年老思家心欲折。
江云黯惨北风来，一夜雨花吹作雪。
夜长祇有梦还家，梦破衾棱冷如铁。
起看宇宙绝纤埃，彷佛三山白银阙。
群阴渐灭阳气回，柳眼舒春草芽出。
君不见汉袁安，僵卧闭门肤欲裂。
一朝富贵来逼人，经邦论道称材杰。
又不见唐杜甫，饥走荒山泪成血。
致君有术徒自怜，布褐许身侔稷契。
我今齿落百不堪，况乃疏顽临事拙。
愿销兵甲事春农，四海清平万民悦。