九陌黄尘里，不知桃李开。
匆匆春又过，逐逐老相催。
浮脆身如露，纷华念已灰。
松楸无恙否，久客盍归来。
《炎十世先陇在婺源不归拜扫者九年清明有感遂成小诗》全文
- 注释
- 九陌：繁华的街道。
黄尘：黄色的尘土，形容环境嘈杂。
桃李开：桃花和李花盛开，象征春天的到来。
匆匆：匆忙，快速。
春又过：春天又过去了。
逐逐：渐渐，逐渐。
老相催：岁月催人老。
浮脆身：短暂而脆弱的生命。
如露：像清晨的露水。
纷华念：繁华的念头，指世俗的追求。
已灰：已经消失，比喻不再重要。
松楸：松树和楸树，常用于墓地，象征死亡。
无恙：安然无恙。
久客：长期在外的人。
盍：何不。
归来：回家。
- 翻译
- 在充满黄尘的繁华街道上，我浑然不觉桃花李花已经盛开。
春天匆匆离去，岁月催人老去，一天天迅速消逝。
短暂的生命如同清晨露水，繁华的念头如今已成过眼烟云。
松树和楸树还好吗？长久在外的游子，何不回家来看看呢？
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人对春天的无奈和时光易逝的感慨。"九陌黄尘里，不知桃李开"表达了诗人在外漂泊，不知家乡花开的孤独与不舍。"匆匆春又过，逐逐老相催"则表现了时间流逝，春天又一次离去，而自己也随之步入老年，感慨万千。
"浮脆身如露，纷华念已灰"中，“浮脆身”比喻生命的脆弱，如同晨露易逝；“纷华念已灰”则是对过往美好记忆的淡忘和消逝。诗人通过这些意象表达了对人生无常和美好事物不再的深深哀伤。
"松楸无恙否，久客盍归来"一句中，“松楸”指的是坚韧不拔的友情或执着的念头；“无恙否”询问这些是否还在；“久客盍归来”则表达了长久漂泊之人对返回家乡的渴望。诗人通过这些词语，抒发了对亲情、友情以及归属感的怀念。
整首诗语言质朴自然，却蕴含深沉的情感和哲理，是一篇表达游子离愁和对生命无常的感悟之作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
七夕邓汝高民部招集玉皇阁同佘宗汉谢脩之明府邓道鸣阃帅钱叔达王粹夫山人陈汝大康元龙袁无竞秀才陈幼孺孝廉兴公舍弟赋分得五歌
高阁开尊对薜萝，风吹零露下庭柯。
三秋白帝司权早，一夕红妆乞巧多。
夜杼暂停机上锦，凉衣初试箧中罗。
少微历历干天象，不独双星夜渡河。
- 诗词赏析