厩吏整车马，匆匆办晓装。
青緺出阊阖，朱旆指沧浪。
野店杏初发，津亭柳已黄。
行行不可驻，犹及劝耕桑。
《送谢都官知光化军》全文
- 拼音版原文全文
送 谢 都 官 知 光 化 军 宋 /司 马 光 厩 吏 整 车 马 ，匆 匆 辨 晓 装 。青 緺 出 阊 阖 ，朱 旆 指 沧 浪 。野 店 杏 初 发 ，津 亭 柳 已 黄 。行 行 不 可 驻 ，犹 及 劝 耕 桑 。
- 翻译
- 马夫急忙赶着满载的车马，清晨忙碌地准备出发。
青緺（绿色丝带）飘出宫门，红色旗帜指向遥远的沧浪。
野外的小店中杏花正初绽，渡口的柳树已经泛黄。
一路前行无法停留，还要抓紧时间去劝导农人耕种蚕桑。
- 注释
- 厩吏：马夫。
整车马：满载的车马。
办晓装：清晨忙碌地准备。
青緺：绿色丝带，象征官府或使者。
阊阖：古代宫殿的城门。
朱旆：红色旗帜，常用于官员出行。
野店：乡村小店。
杏初发：杏花刚刚开放。
津亭柳已黄：渡口的柳树已显黄色。
行行：形容连续不断。
不可驻：无法停留。
劝耕桑：劝导农人耕种养蚕。
- 鉴赏
这首诗描绘了春日里忙碌的乡村景象，诗人通过对车马、服饰、自然景物等细节的刻画，展现了一幅生动的画面。
"厩吏整车马，匆匆办晓装。" 这两句写出了早晨准备出发的忙碌场景，厩吏（管理马匹的人）正在整理着车马，匆匆忙碌地进行着清晨的准备工作。
"青緺出阊阖，朱旆指沧浪。" 这两句则描绘了一幅出行时的景象，青緺可能是服饰的一部分，出现在门阖（门扉）之外，而朱旆（红色的旗帜或装饰）似乎在指引着道路，就像沧浪（波涛）一样。
"野店杏初发，津亭柳已黄。" 这两句写的是自然景物的变化，杏花开始开放，而津边的小屋周围的柳树已经变成了金黄色，显示出季节的更迭和生机。
"行行不可驻，犹及劝耕桑。" 最后两句表达了对时间不待人的感慨，以及即使在匆忙中也不忘提醒人们要关注农业生产，即便是在行走中，也要想到耕种和养蚕。
整首诗通过对日常生活细节的描写，传达了一种急迫的生活节奏，同时也强调了不应忽视农事的重要性。
- 作者介绍
-
司马光
司马光（1019年11月17日－1086年10月11日），字君实，号迂叟。汉族。陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，世称涑水先生。北宋政治家、史学家、文学家。宋仁宗宝元元年（1038年），司马光登进士第，累进龙图阁直学士。宋神宗时，因反对王安石变法，离开朝廷十五年，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》。朝代：宋 字：君实 号：迂叟 籍贯：陕州夏县（今山西夏县）涑水乡 生辰：1019年11月17日－1086年
- 猜你喜欢
前日有客陈墨梅者仆因诵高台所作为绝至于寻常墨缀处馀人用尽工夫不到不知圆公何从见闻客疑仆能之昨日袖纸相过苦求挥洒不觉令人失笑因戏作少谢盛意是中亦有墨梅请呈本际老必为指出
高台仁老今已老，冷药疏枝馀薄怒。
后来涂抹如牛毛，过眼番番泛于土。
不如十月江南行，长条半落霜冰清。
冰魂玉骨淡不俗，宛转自有骚人情。
惟公好事心尚尔，若爱霜枝横短纸。
不因作意宽作程，少待今年冰雪底。
和刘天启对牡丹歠茶
优昙惟时乃现，馀芳得暖争抽。
谁肯不萌枝上，折来一洗春柔。
小智劳乎刻画，钝根溺在熏修。
纵是根同体一，皆为蝶戏蜂游。
所以南泉一指，顿开陆子双眸。
披秀因斋庆赞，东山助出茶瓯。
不是云居安乐，绝胜黄檗中洲。
更看年年二月，扁舟逆上春流。
送妙侍者游方
秋雨秋风如解事，忽送新凉到庭户。
道人明日先我行，少立斯须听吾语。
龙蛇共路古犹今，魔佛同源水非乳。
满世谁能辨正邪，入门且可分宾主。
句中有眼汝验渠，棒下无私渠验汝。
好手虽然不犯锋，横身却在锋铓里。
象王蹴蹋驴群空，师子嚬呻狐类死。
道人一等是精灵，大显无功合如此。
愧当十偈非赏音，喜见独行无伴侣。
相逢休问来何从，佛寿之孙佛心子。