戴月早辞三秀馆，迟明初识久华峰。
嵯嵯玉剑寒铓利，袅袅青莲翠叶重。
奇状却疑人画出，岚光如为客添浓。
行春若到五溪上，此处褰帷正面逢。
《早发灵芝望九华寄杜员外使君》全文
- 拼音版原文全文
早 发 灵 芝 望 九 华 寄 杜 员 外 使 君 唐 /曹 汾 戴 月 早 辞 三 秀 馆 ，迟 明 初 识 九 华 峰 。嵯 嵯 玉 剑 寒 铓 利 ，袅 袅 青 莲 翠 叶 重 。奇 状 却 疑 人 画 出 。岚 光 如 为 客 添 浓 。行 春 若 到 五 溪 上 ，此 处 褰 帷 正 面 逢 。
- 注释
- 戴月：披星戴月，形容早起。
三秀馆：可能指某个学馆或住所。
迟明：黎明。
久华峰：山峰名，寓意高远。
嵯嵯：形容山石峻峭。
玉剑：比喻清冷的月光或山峰。
袅袅：形容轻盈。
青莲：象征高洁的植物，如莲花。
岚光：山间的雾气或光影。
行春：春游。
五溪：泛指山水之地，可能并非实际地名。
褰帷：掀起帘幕。
- 翻译
- 披星戴月早早离开三秀馆，黎明时分初次见到久华峰。
峻峭的玉剑寒光锋芒锐利，袅娜的青莲绿叶沉甸甸。
奇特的形状仿佛出自人间画师之手，山岚的光芒似乎为客人增添了浓厚。
如果春天行至五溪之上，这里掀开帘幕就能正对美景相逢。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人曹汾所作，名为《早发灵芝望九华寄杜员外》。诗中描绘了清晨离别三秀馆，初识久华峰的景象，以及对自然美景的赞美和个人情感的抒发。
"戴月早辞三秀馆，迟明初识久华峰。" 这两句表达了诗人在清晨月光下告别三秀馆，并在天亮后首次遇见久华峰的情景，展示了行旅中的新鲜感受和对自然美景的初步领略。
"嵯嵌玉剑寒铓利，袅袅青莲翠叶重。" 这两句诗用形象生动的比喻来描绘山峰如同玉剑般坚硬锋利，以及青莲花在清晨露水中显得更为浓郁繁盛，表现了对自然之美的细腻感受。
"奇状却疑人画出，岚光如为客添浓。" 诗中的这两句表达了诗人对于山峰奇特景象的赞叹，以及对那如同有人故意加深的岚光所产生的情感共鸣。
"行春若到五溪上，此处褰帷正面逢。" 最后两句则是诗人表达了在春日漫步至五溪之上的情景，以及对自然美景的偶遇和欣赏，通过“褰帷”一词增添了一种意外发现的惊喜感。
整首诗不仅展示了诗人的行旅经历，更重要的是展现了诗人对于大自然美景的深切感悟和个人的情感体验。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
水龙吟二首·其二
茫茫越国山川，岂徒湖上矜佳丽。
兴亡南渡，曾经付与，武林遗事。
玉马朝周，金仙辞汉，黯然挥涕。
看龙飞凤舞，千年魂魄，应都在，斜阳里。
一棹中流曾倚，指东西，锦衣残垒。
海声隐隐，潮头矗矗，青来天地。
严子滩高，禹王陵远，游心何已。
今春雨渺云锦，目断浙江烟水。
沁园春七首·其一
几许沉吟，欢丛回首，无端暗惊。
叹梦托行云，芳音不寄。心如棋局，深恨难平。
鸳牒曾求，鸩媒何易，消渴文园病易成。
休追忆，向芝田携手，洛浦同行。
当初着眼分明，撇不下、卿卿一种情。
想银屏深处，卷帘招燕。药阑西畔，斜日闻莺。
伤别伤春，泪花飘冷，无分相看过一生。
伤怀抱，问何时花底，啮臂深盟。