平生志慕白云乡，俯仰人间每自伤。
倦鹤摧颓宁望料，寒龟蹙缩且支床。
力探鸿宝寻奇诀，剩采青精试秘方。
常鄙臞仙老山泽，要令仰首看飞翔。
《夜读隐书有感》全文
- 拼音版原文全文
夜 读 隐 书 有 感 宋 /陆 游 平 生 志 慕 白 云 乡 ，俯 仰 人 间 每 自 伤 。倦 鹤 摧 颓 宁 望 料 ，寒 龟 蹙 缩 且 支 床 。力 探 鸿 宝 寻 奇 诀 ，剩 采 青 精 试 秘 方 。常 鄙 臞 仙 老 山 泽 ，要 令 仰 首 看 飞 翔 。
- 注释
- 白云乡：象征理想中的超脱尘世、宁静美好的地方。
自伤：对自己在人世间的遭遇感到哀伤。
倦鹤：比喻年老或疲惫的人。
鸿宝：比喻珍贵的秘籍或知识。
青精：传说中的仙草，这里指寻找长生不老的方法。
臞仙：形容瘦削的仙人。
飞翔：象征着超越世俗，实现自我理想的追求。
- 翻译
- 我一生都向往那宁静的白云之境，但在人世间沉浮总让我感到悲伤。
疲倦的鹤不再有往日的雄姿，我怎么还能期待未来，只有寒冷的龟缩在床边勉强支撑。
我竭尽全力探索珍贵的秘诀，尝试那些不为人知的药方。
我常常鄙视那些隐居山林的瘦削仙人，渴望有一天能让他们抬头看到我的飞翔。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《夜读隐书有感》，表达了作者对超脱尘世、追求理想生活的向往以及对现实疲倦和自我疗愈的思考。首句“平生志慕白云乡”直接抒发了诗人对隐逸生活的向往，暗含对人世间纷扰的厌倦。次句“俯仰人间每自伤”则揭示了他在人世间的挣扎与无奈，常常感到疲惫。
“倦鹤摧颓宁望料”借鹤的衰老无力，寓言自己在世俗中的疲惫不堪，对未来的期望不高。“寒龟蹙缩且支床”进一步描绘出诗人身心的困顿，如同冬日龟甲紧缩，仅能勉强支撑起生活。然而，诗人并未放弃寻找解脱之道，“力探鸿宝寻奇诀，剩采青精试秘方”，表明他试图从古代典籍中寻求超越现实的智慧和秘方。
最后两句“常鄙臞仙老山泽，要令仰首看飞翔”，诗人表达了对那些超脱尘世、自由自在的隐士的轻视，但他更希望自己也能像他们一样，摆脱束缚，翱翔于理想的“白云乡”。整首诗情感深沉，寓言性强，展现了诗人内心的矛盾与追求。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
读中兴颂碑
玉环妖血无人扫，渔阳马厌长安草。
潼关战骨高于山，万里君王蜀中老。
金戈铁马从西来，郭公凛凛英雄才。
举旗为风偃为雨，洒扫九庙无尘埃。
元功高名谁与纪，风雅不继骚人死。
水部胸中星斗文，太师笔下龙蛇字。
天遣二子传将来，高山十丈磨苍崖。
谁持此碑入我室？使我一见昏眸开。
百年兴废增感慨，当时数子今安在？
君不见，荒凉浯水弃不收，时有游人打碑卖。