平生每临岐，辄作数日恶。
况当暮冬际，尤用感离索。
千林已空枝，饥乌晚犹啄。
北风殊未已，槭槭卷黄落。
想当道里远，窈窕复寻壑。
霜寒清夜驿，月树堕惊鹊。
仆夫睡已熟，独坐谁与乐。
寄诗往问之，聊以慰寂寞。
《子兼行后一日作》全文
- 拼音版原文全文
子 兼 行 后 一 日 作 宋 /晁 公 溯 平 生 每 临 岐 ，辄 作 数 日 恶 。况 当 暮 冬 际 ，尤 用 感 离 索 。千 林 已 空 枝 ，饥 乌 晚 犹 啄 。北 风 殊 未 已 ，槭 槭 卷 黄 落 。想 当 道 里 远 ，窈 窕 复 寻 壑 。霜 寒 清 夜 驿 ，月 树 堕 惊 鹊 。仆 夫 睡 已 熟 ，独 坐 谁 与 乐 。寄 诗 往 问 之 ，聊 以 慰 寂 寞 。
- 注释
- 岐：岔路口，这里指分别的地方。
暮冬：年末的冬季。
离索：离别后的孤寂。
千林：广阔的树林。
饥乌：饥饿的乌鸦。
槭槭：形容风吹树木的声音。
窈窕：形容山路曲折。
霜寒：寒冷的霜冻。
聊以：姑且用来。
慰寂寞：安慰孤独。
- 翻译
- 我一生每当面临分别，总是心情抑郁数日。
更何况现在正值隆冬时节，更让我感到孤独凄凉。
满树林的叶子已经落光，饥饿的乌鸦还在傍晚觅食。
北风吹个不停，瑟瑟作响，落叶纷飞。
想象你路途遥远，山路曲折深入山谷。
霜冷的夜晚，月光洒在寂静的驿站，连树上的鹊鸟也被惊飞。
驾车的人已沉睡，独自坐着，无人分享这乐趣。
我寄去这首诗询问你，希望能借此安慰你的寂寥。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人晁公溯的作品《子兼行后一日作》。诗中表达了诗人送别友人后的离愁别绪和孤独感受。首句“平生每临岐，辄作数日恶”描绘了诗人每当面临分别时内心的不安和痛苦，仿佛有几天的不适。接着，“况当暮冬际，尤用感离索”进一步强调了季节的凄凉和离别的伤感，冬季的萧瑟更添离情。
“千林已空枝，饥乌晚犹啄”通过描绘空枝上的饥饿乌鸦，渲染出一种荒凉和寂寥的氛围。接下来，“北风殊未已，槭槭卷黄落”写出了北风吹过，落叶纷飞的景象，暗示旅途的艰辛和诗人对友人的牵挂。
“想当道里远，窈窕复寻壑”想象友人行走在遥远的道路上，可能还要翻山越岭，表达了对友人行程的担忧。夜晚，“霜寒清夜驿，月树堕惊鹊”，诗人寓情于景，用霜寒、清夜和惊鹊来衬托自己的孤寂。
最后两句，“仆夫睡已熟，独坐谁与乐”，诗人自嘲地说，仆人已经入睡，只剩下自己独自坐着，无人分享这份寂寥，只能通过寄诗的方式来安慰彼此的寂寞。整首诗情感深沉，语言朴素，展现了诗人细腻的情感世界和对友人的深深思念。
- 作者介绍
-
晁公溯
晁公溯：一作晁公遡，字子西，济州巨野（今山东菏泽市巨野县）人，晁公武弟。宋高宗绍兴八年进士。史籍无传，据本集诗文，知其举进士后历官梁山尉、洛州军事判官、施州通判，绍兴末知梁山军。宋孝宗乾道初知眉州，后为提点潼川府路刑狱，累迁兵部员外郎。著有《嵩山居士文集》54卷，刊于乾道四年，又有《抱经堂稿》等，已佚。朝代：宋
- 猜你喜欢
神光灿.赠穆先生
修行门户，叙次通知，先须屏子休妻。
猛舍尘情，寂寞潇洒相宜。
无则街前展手，御寒时、纸布为衣。
随缘过，守清贫柔弱，火灭心低。
日用擒猿缚马，处无为清净，暗契真师。
境灭心忘，神凝气结灵芝。
得得逍遥自在，任诗词、劝诱愚迷。
功行满，指蓬瀛路稳，跨朵云归。
神光灿.寄长生刘师兄
处端稽首，上覆刘仙，一别倏忽三年。
每遇临风对月，思渴高贤。
忽尔遽承教字，方就审、法候安然。
弟且喜，无劳齿录，存念绵绵。
自愧尘缘未断，在磁洛两郡，且恁随缘。
不果来期，希恕老拙无愆。
首春即当拜觐，履高秋、颐素不宣。
处端望，师兄通妙几前。
摸鱼儿.次韵谢张古愚
又山亭、一番春老，归迟黄鹤何许。
殷勤天上乘槎客，还记渚鸥沙鹭。憔悴处。
奈青镜难藏，一一都呈露。空庭细步。
念一笑三年，相思千里，他日看嵇吕。
西门柳，烟雨千条万缕。人夸张绪风度。
谁知耸壑昂霄意，春树漫摇柔翠。杯满注。
愿回寿松乔，一曲清如水。壶中得趣。
问日丽扶桑，风来阊阖，应许共遐翥。
酹江月.任御史有约不至
秦淮晓发，挂云帆十丈，天风如箭。
一碧湖光三十里，落日水平天远。
系马维舟，买鱼沽酒，杨柳人家店。
轻寒袭袂，淮南春色犹浅。
几度暮鼓晨钟，南来北去，游子心□倦。
芳草萋萋天际绿，怅望故人应转。
翠袖偎香，锦筝弹月，何处相留恋。
有人独自，灯花深夜频剪。