半年不读书，顾影疑非我。
乃知百年中，如此过亦可。
书能作汝祟，识字果非福。
明年倘未死，乐哉驾黄犊。
《病中杂咏十首·其一》全文
- 注释
- 半年：指时间长达半年。
顾影：回头看自己的影子。
非我：不像自己。
百年中：一生中。
如此过：像这样度过。
亦可：也可以接受。
识字：有文化，能识字。
非福：并不是好事。
倘未死：如果还活着。
乐哉：多么快乐啊。
驾黄犊：骑着黄牛。
- 翻译
- 半年没有读书，照镜子都怀疑那不是自己。
这才明白，在百年生涯中，这样度过也是可以的。
书竟然会成为你的困扰，识字其实并非好事。
如果明年我还活着，那就快乐地骑着黄牛吧。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《病中杂咏十首》中的第一首，表达了诗人因病暂停阅读后的反思。首句“半年不读书，顾影疑非我”描绘了诗人长时间未接触书籍后，连自己都感到陌生的情景，流露出一种孤寂和自我怀疑的情绪。接下来，“乃知百年中，如此过亦可”表达了诗人对生活的顿悟，认为人生短暂，即使有时不能读书，也能安然度过。
诗人进一步反思读书的作用，认为过度依赖书籍反而可能成为负担：“书能作汝祟，识字果非福。”他暗示过多的知识和学问可能带来困扰，识字识得太多并非全然好事。最后两句“明年倘未死，乐哉驾黄犊”则以幽默自嘲的方式，表达出即使身体状况不佳，如果还能活着，那么回归简单生活，骑着黄牛也是快乐的。
总的来说，这首诗通过个人经历，展现了诗人对生活的深刻理解和豁达态度，以及对知识与生活平衡的思考。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
别才仲
忆子丱角时，单衣小襦褂。
见我不能拜，笑语多自误。
初看读孝经，旋即绝文字。
先姑谓我言，尔曹颇相似。
悠悠二十年，历历眼中事。
江河坐乖隔，清□谩佳句。
堂堂曾定州，许尔天下士。
自尔忧患多，颇复慰漂寓。
故人薄□肠，子犹披情素。
胸次磈礧尽，皆是济世具。
从来人中英，俗子眼中刺。
子行多邅回，无与此曹遇。