帝城王气杂妖氛，胡虏何知屡易君。
犹有太平遗老在，时时洒泪向南云。
《汴京纪事二十首·其一》全文
- 注释
- 帝城：指京都，古代对首都的尊称。
王气：古代认为帝王出生或统治的地方有龙气，象征权力和吉祥。
妖氛：形容不祥或邪恶的气氛。
胡虏：对中国北方或西北部游牧民族的蔑称。
易君：更换君主，指政权更迭。
太平遗老：经历过太平盛世的老年人。
南云：可能指代南方，也可能象征国家或故土。
- 翻译
- 京城的帝王之气混杂着邪恶的气息，胡虏怎会知道这里频繁更换君主。
仍然有经历过太平盛世的老者存在，他们时常向着南方流泪。
- 鉴赏
这两句诗描绘了一种国家动荡、帝都沦陷的景象。"帝城王气杂妖氛"中，"帝城"指的是国都，"王气"是皇权的象征，而"杂妖氛"则暗示着一种混乱与邪恶的气息。这两词交织在一起，展示了一个政权衰败、社会秩序失衡的场景。
接下来的"胡虏何知屡易君"表达的是对外来侵略者无情变换君主的不解与愤慨。"胡虏"通常指代北方或西域的少数民族，这里可能是指入侵中原的外族势力。而"屡易君"则是说这些外来势力不断地更换他们控制下的统治者，显示出对传统秩序的破坏和不尊重。
第三句"犹有太平遗老在"表现了诗人对于仍然存活着、见证过太平盛世的老人的一种怀念。这些老人是历史变迁的见证者，他们对往昔的记忆如同对失去美好时光的缅怀。
最后一句"时时洒泪向南云"则充满了深沉的情感。诗人通过这些老人的眼泪和他们望向南方（古代帝都多在北方，故而南方往往代表着失去的国土与王朝）的举动，表达了一种对国家命运、对传统文化的哀叹，以及对于逝去时光无法挽回的无奈。
整体来看，这两句诗深含历史沧桑之感，通过对过往美好时代的追忆和现实苦难的揭示，抒发了诗人对国家兴衰、社会动荡的忧虑，以及对于失去的传统与秩序的无限哀思。
- 作者介绍
-
刘子翚
刘子翚（huī）（1101～1147）宋代理学家。字彦冲，一作彦仲，号屏山，又号病翁，学者称屏山先生。建州崇安（今属福建）人，刘韐子，刘子羽弟。以荫补承务郎，通判兴化军，因疾辞归武夷山，专事讲学，邃于《周易》，朱熹尝从其学。著有《屏山集》。朝代：宋 字：彦冲 号：屏山 籍贯：建州崇安（今属福建） 生辰：huī）（1101～1147
- 猜你喜欢
鲁桥行
奔流百道兖东灌，泗尾睢尻浸天半。
断鸦零雁漂无所，苇带荷衣极零乱。
我帆如叶中流行，听所休止无留停。
贴云烟树缭西北，东南绵以群山青。
砀山頫首芒山耸，一一潮头挟飞动。
乍迎薄日凌风笑，忽射遥阴压船重。
船人擂鼓还鸣锣，客横长篴吾高歌。
真疑白地接蓬岛，径思赤手驱鼋鼍。
赵村卑与尤村接，庐舍牛羊尽飘汩。
可怜堤上千章柳，时向萍边露颠末。
颇虞七闸南阳倾，冲流下决鱼台城。
囊沙无术塞瓠子，令我涕泪思白英。
山东苦水浙苦兵，客愁家难何时平？
愿挹此水洗兵甲，顿还陆海俱澄清。
雪猎
榑桑日出鹿罢鸣，兴安放围趁晓晴。
须臾山顶塞云兴，□□□□空谷横。
配藜浩唐□冥冥，镂冰剪水霏祥霙。
侧峰横岭忽瑶京，丹枫翠柏胥著英。
创景宜视复宜听，怒号万窍不一声。
砰磅汨㶏驾广陵，鏦鏦铮铮兵马行。
又如张乐于洞庭，八音繁会归和平。
是谓山灵示厥灵，鸿絧猎骑夙惯经。
淫淫裔裔缘崚增，迷津失岐又岂曾。
围合广甸无逸麖，毳服蒙茸凌寒轻。
瓦衣不漏漫讥评，乌号夏服手中抨。
命处艺殪奚足称，嘉哉札萨奉上情。
上下和乐延休祯，亦不诩言戎索成。
玉田蹙踏旋归营，和门侍立汉九卿。
褒衣博带诚儒生，相如之赋尔应能。
杂言
吉莫吉于，知足半涂，亦戒中止。
安莫安于，忍辱近勇，亦在知耻。
长莫长于，博谋筑室，不溃于成。
先莫先于，脩德神听，中和且平。
似是而非理难悉，曰失而得事难必。
养鸡者不畜狸，牧羊者不畜豺。
智贵决疑，明贵任材。君辱臣死，樊哙庶几。
布曰当斩，夺理强辞。
或诚限于时势，则非我之所知。
唾面自乾世颇有，是可与之言事否。