梦想西禅寺，春阴绕夏池。
投枝语鸟雀，叩槛出鱼龟。
用舍平生学，嬉娱即是诗。
觅公端不晚，江涨即东之。
《寄怀徐行仲》全文
- 拼音版原文全文
寄 怀 徐 行 仲 宋 /赵 蕃 梦 想 西 禅 寺 ，春 阴 绕 夏 池 。投 枝 语 鸟 雀 ，叩 槛 出 鱼 龟 。用 舍 平 生 学 ，嬉 娱 即 是 诗 。觅 公 端 不 晚 ，江 涨 即 东 之 。
- 注释
- 梦想：向往或想象。
西禅寺：一处寺庙名。
投枝：向树枝扔东西，此处可能指喂食。
叩槛：敲击栏杆。
嬉娱：娱乐、嬉戏。
觅公：寻找这样的生活。
江涨：江水上涨。
- 翻译
- 梦想着去西禅寺游玩，春天的阴云笼罩着夏日的池塘。
我向树枝投掷，与鸟雀交谈，敲击栏杆，让鱼龟出来。
一生所学，无论是用还是舍弃，都融入日常的嬉戏中，这就是诗。
寻找这样的生活并不算晚，只需随着江水上涨，我们便向东而去。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《寄怀徐行仲》。诗中描绘了作者对西禅寺的深深怀念，春天的阴云笼罩着夏日的池塘，他想象着在那里与鸟雀交流，鱼龟在栏杆边游动。诗人将自己的生活哲学融入其中，认为无论是学问的运用还是日常的嬉戏，都能成为诗意的生活。最后表达了对友人徐行仲的期待，即使现在相见不易，但当江水上涨时，他们的心意将如江流东去，终有相聚之时。整首诗情感真挚，意境闲适，富有哲理。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
初秋夜坐
青灯伴微吟，烦暑犹蒸炊。
风声如山雷，怒落窗西篱。
砌蛩泣候莎，老树鸣高枝。
桂魄忽婵娟，夜气侵凉絺。
莼羹岂不怀，未了一载痴。
依依游子情，堂萱重驰思。
祇将冰雪心，或可为母慈。
清白为家箴，夫岂世俗知。
南来秋复秋，剩喜瓜及期。
娱亲已可望，须记思亲时。