929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《雨中泊舟萧山县驿》
《雨中泊舟萧山县驿》全文
宋 / 洪适   形式: 七言律诗  押[尤]韵

端居无策散闲愁,聊作人间汗漫游。

晚笛随风来倦枕,春潮带雨送孤舟。

店家菰饭香初熟,市担莼丝滑欲流。

自笑劳生成底事,黄尘陌上雪蒙头。

(0)
注释
端居:闲居。
闲愁:无事可做时的忧愁。
聊作:姑且。
汗漫游:随意游荡。
晚笛:夜晚的笛声。
倦枕:疲惫的枕头。
春潮:春天的潮水。
孤舟:孤独的小船。
菰饭:菰米饭。
初熟:刚刚煮好。
市担:街市上的担子。
莼丝:莼菜丝。
自笑:自我嘲笑。
劳生:一生忙碌。
成底事:到底为了什么。
黄尘陌:黄尘大道。
雪蒙头:雪花纷飞,白茫茫一片。
翻译
闲居无计排解闲愁,姑且在人世间随意游荡。
夜晚的笛声随风飘过疲惫的枕头,春雨中的潮水推送着孤独的小船。
餐馆里的菰米饭刚煮好,街市上的莼菜丝滑如流水。
自己苦笑,一生忙碌到底为了什么,只看到黄尘大道上雪花纷飞,白茫茫一片。
鉴赏

这首诗描绘了诗人身处雨中的孤独旅程,以闲散的心情游历人间。"端居无策散闲愁"表达了诗人无法排解内心愁绪,只能通过漫游来暂时消遣。"晚笛随风来倦枕,春潮带雨送孤舟"通过晚风中的笛声和雨打孤舟的景象,渲染出一种寂寥落寞的氛围。

诗人品味着驿站小店的菰米饭香,感受到生活的简单温馨,而"市担莼丝滑欲流"则以细腻的笔触描绘出市集上的美食诱人之态。然而,最后两句"自笑劳生成底事,黄尘陌上雪蒙头"则揭示了诗人对人生辛劳的反思,感叹在纷扰的尘世中,自己的头白如雪,却不知所求为何。

总的来说,这首诗以细腻的笔触描绘了旅途中的见闻和心境,既有生活琐碎的乐趣,又有对人生意义的深沉思考。洪适的诗作风格清新自然,情感真挚,展现了宋诗的内省与哲思。

作者介绍
洪适

洪适
朝代:宋   字:温伯   籍贯:字景伯;晚年自号盘洲老   生辰:1117~1184

洪适(1117~1184)南宋金石学家、诗人、词人。初名造,字温伯,又字景温;入仕后改名适,字景伯;晚年自号盘洲老人,饶州鄱阳(今江西省波阳县)人,洪皓长子,累官至尚书右仆射、同中书门下平章事兼枢密使,封魏国公,卒谥文惠。洪适与弟弟洪遵、洪迈皆以文学负盛名,有“鄱阳英气钟三秀”之称。同时,他在金石学方面造诣颇深,与欧阳修、赵明诚并称为宋代金石三大家。 
猜你喜欢

已亥杂诗 121

荒青无缝种交加,月费牛溲定几车。
只是场师消遣法,不求秋实不看花。

(0)

已亥杂诗 140

太湖七十溇为墟,三泖圆斜各有初。
耻与蛟龙竟升斗,一编聊献郏侨书。

(0)

已亥杂诗 153

亲朋岁月个萧闲,情话缠绵礼数删。
喜尽东华尘土否,一秋十日九湖山。

(0)

已亥杂诗 151

小别湖山劫外天,生还如证第三禅。
台宗晤后无来去,人道苍茫十四年。

(0)

已亥杂诗 164

醰醰诸老惬瞻衣,父齿随行亦未稀。
各有清名闻海内,春来各自典朝衣。

(0)

已亥杂诗 163

与吾同祖砚北者,仁愿如兄壮岁亡。
从此与谁谈古处,马婆巷外立斜阳。

(0)
诗词分类
离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春
诗人
刘元卿 憨山德清 沈自晋 王琼 朱栴 罗贯中 施耐庵 元顺帝 元文宗 杨景贤 商衟 高茂卿 岳伯川 邾仲谊 庾吉甫 脱脱 李寿卿 汪元亨
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51