929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《答卢虔故园见寄》
《答卢虔故园见寄》全文
唐 / 孟郊   形式: 五言律诗  押[真]韵

访旧无一人,独归清雒春。

花闻哭声死,水见别容新。

乱后故乡宅,多为行路尘。

因悲楚左右,谤玉不知珉。

(0)
拼音版原文全文
qiányuánjiàn
táng / mèngjiāo

访fǎngjiùrénguīqīngluòchūn
huāwénshēngshuǐjiànbiéróngxīn

luànhòuxiāngzháiduōwèixíngchén
yīnbēichǔzuǒyòubàngzhīmín

注释
访旧:拜访旧友。
无一人:空无一人。
独归:独自返回。
清雒:河流名,这里指诗人所在地。
哭声:悲伤的哭泣声。
死:凋谢。
别容:离别时的面容。
新:显得新奇或不同。
乱后:战乱之后。
故乡宅:故乡的房屋。
行路尘:路上的尘土,象征荒废。
悲楚:悲伤凄凉。
左右:周围的人。
谤玉:诽谤美玉,比喻好人受冤枉。
不知珉:不知道真正的价值,喻指不识人才。
翻译
拜访旧友已空无一人,独自回到清雒的春天。
花儿听见哭声而凋零,河水见到离别容颜而显得新鲜。
战乱之后的故乡家园,大多化为路上的尘埃。
感伤身在楚地,周围尽是诽谤,美玉被误解为石块。
鉴赏

这首诗是孟郊在唐代创作的,名为《答卢虔故园见寄》。通过这短短四句,我们可以感受到诗人深沉的怀旧之情和对往昔美好时光的无限留恋。

“访旧无一人,独归清雒春。” 这两句描绘了一位返回家乡却发现一切已非往日模样的孤独游子。"清雒春"中的“雒”字形容春天的景色,而诗人以此表达自己的寂寞和对美好时光的追忆。

“花闻哭声死,水见别容新。” 这两句则更深化了诗人的哀伤。"花闻哭声死"暗示了诗人对于逝去事物的哀悼之情,而"水见别容新"则是对变化无常的自然景象的一种感慨,似乎连大自然都在诉说着时间的流转和变迁。

“乱后故乡宅,多为行路尘。” 这两句诗表达了诗人对于战乱后家园破败的哀叹。"故乡宅"一词已足以勾起人们对旧日温馨生活的回忆,而"多为行路尘"则是时间流逝和历史变迁在现实中的具体体现。

“因悲楚左右,谤玉不知珉。” 最后两句诗表达了诗人对于过去美好事物的怀念,以及对于现实中不再属于自己东西的无奈。"因悲楚左右"暗示了诗人的心情,而"谤玉不知珉"则是对那些已经失去的事物的一种无力回天的感慨,"珉"在这里代表着古代佩饰,是珍贵而难以复得之物的象征。

整首诗通过细腻的情感描绘和生动的自然景物比喻,展现了诗人深沉的怀旧情怀以及对过往美好时光的无限留恋。

作者介绍
孟郊

孟郊
朝代:唐   字:东野   籍贯:湖州武康(今浙江德清)   生辰:751~814

孟郊(751—814),字东野,唐代著名诗人。湖州武康(今浙江德清县)人,祖籍平昌(今山东德州临邑县)。先世居洛阳(今属河南洛阳),后隐居嵩山。孟郊两试进士不第,四十六岁时才中进士,曾任溧阳县尉。由于不能舒展他的抱负,遂放迹林泉间,徘徊赋诗。以至公务多废,县令乃以假尉代之。后因河南尹郑余庆之荐,任职河南(河南府今洛阳),晚年生活多在洛阳度过。
猜你喜欢

清明前十日大雪二首·其一

五花素色逼窗檐,纸帐重将布被添。

天为韶阳太妖冶,故令剪水作清严。

(0)

君未知人穷相事。

(0)

失调名

谢娘栀子,贾妃萸佩。

(0)

游李少师园十题·其一松岛

孤屿何亭亭,苍松郁相对。

池中蛟龙起,天际风雨会。

(0)

自箴·其一

有对易成畛域,无情那有从违。

痴人妄认逆境,平地自生铁围。

(0)

题径山凌霄庵

峰头非尘寰,一舍谁所茇。

轩眉玉霄近,按指沙界豁。

万山纷累块,众水眇聚沫。

来云触石回,去鸟堕烟没。

向无超俗缘,兹路讵可越。

偕行木上坐,同我證解脱。

(0)
诗词分类
登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲
诗人
方干 李廌 赵鼎 杨基 杨弘道 曹丕 范景文 夏言 郑谷 汪藻 朱淑真 严遂成 虞集 龚诩 吴文英 卢纶 王柏 方孝孺
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51