花枝破蕾作轻红，渐有春愁入眼中。
傥可登楼销暇日，幸无举扇障西风。
朱弦自奏难谐俗，白璧深藏莫丑穷。
樽酒论文期款曲，骊驹催客陋江翁。
《酬陈叔裕四首·其二》全文
- 注释
- 花枝：花朵。
破蕾：初绽。
轻红：微红。
春愁：春天的情感或思绪。
眼中：眼前。
傥可：如果可以。
登楼：登高。
销暇日：消磨闲暇时光。
举扇：挥扇。
障西风：遮挡西风。
朱弦：红色的琴弦，古代常指琴。
自奏：独自演奏。
难谐俗：难以迎合世俗。
白璧：洁白的玉璧，象征纯洁或珍贵。
深藏：深深隐藏。
莫丑穷：不要显露贫穷。
樽酒：酒杯。
论文：讨论文章。
期：期待。
款曲：深情交流。
骊驹：骏马。
催客：催促客人离开。
陋江翁：简朴的江边主人。
- 翻译
- 花朵初绽显微红，春意渐浓入眼帘。
若能登高排解闲暇时光，但愿无须扇风遮挡西风。
独自弹奏朱弦，难以迎合世俗，珍藏白璧不露贫穷之态。
举杯论诗期待深情交流，骏马催促，主人江翁显得简朴而热情。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人王炎的作品，属中唐以降的慢节奏、沉郁顿挫之风。诗中通过描绘初春景象，抒发了对友人的思念之情。
“花枝破蕾作轻红”一句，用鲜明的笔触勾勒出春天的到来，花朵在枝头上悄然绽放，但还只是微红，表达了一种生机勃勃而又不太张扬的情状。
“渐有春愁入眼中”则透露出诗人内心的复杂情感。春天本应是万物复苏、欣欣向荣的时候，却也容易引起人们对往昔岁月的回忆与思索，故称之为“春愁”。
接着，“傥可登楼销暇日”表达了诗人希望能够有机会登上高楼，将闲适的时光花在观赏春景上。这里的“傥可”二字，透露出一种渴望但又不无保留的情感。“幸无举扇障西风”则是说即使是在室内，也希望能够感到那从窗外轻拂而过的和煦西风，而不是被扇子所阻挡。这里的“幸无”，既表达了诗人对自然之美的享受，同时也透露出一种逃避世俗纷争的心态。
在后两句中，“朱弦自奏难谐俗”和“白璧深藏莫丑穷”则是用音乐与珍宝作比，表达了诗人对于世俗的不屑一顾以及对内心世界的珍视。其中“朱弦”指的是红色琴弦，“自奏”意味着自我娱乐，不求与俗世合流；“白璧”则是美玉，这里用以比喻诗人内在的纯洁和高贵，拒绝让自己的精神世界受外界污染。
最后两句，“樽酒论文期款曲”、“骊驹催客陴江翁”，则表现了诗人的生活情趣与对友人的思念。这里的“樽酒”是古代的酒具，常用来比喻文学创作；“论文”是指诗文创作，表达了诗人希望通过文学作品与朋友交流、沟通心意。“骊驹催客陴江翁”则是在描写友人的急迫离去，而自己却留在原地，感慨万千。在这里，“骊驹”是好马的代称，常用以比喻时间的匆促；“陴江翁”即诗人自指，表达了对朋友离别的不舍与留恋。
整首诗通过对自然景物和个人情感的细腻描绘，展现出诗人内心世界的丰富与深邃，同时也寄寓着对友人的思念之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
十月九日与客饮忽记去年此时自锦屏归山南道中小猎今又将去此矣
去年纵猎韩坛侧，玉鞭自探南山雪。
今年痛饮蜀江边，金杯却吸峨嵋月。
竹枝歌舞新教成，凄怨传得三巴声。
城头筑观出云雨，峨嵋正与阑干平。
酒酣诗就掷杯去，醉蹋玻瓈江上路。
悬知幽涧断桥边，已有梅花开半树。
壬辰十月十三日自阆中还兴元游三泉龙门十一月二日自兴元适成都复携儿曹往游赋诗
胜地惜轻别，短筇成后游。
门呀一境异，木落四山秋。
野鸽翔深窦，蟠蛟擅古湫。
栈危萦峭壁，桥迥跨奔流。
白雨穿林至，腥风卷地浮。
真成起衰病，不但洗孤愁。
登陟知难再，吟哦为小留。
回头即万里，雪满戴溪舟。