昔我居戎幕，为侯论战勋。
斋旄俄烜赫，书札尚殷勤。
国难忠方见，天高事未闻。
九江残部曲，暗哭故将军。
《哀江帅张常二首·其二》全文
- 翻译
- 从前我在军帐中，为诸侯讨论战功。
斋戒时旗帜显赫，书信往来仍然频繁。
国家危难时忠诚显现，然而胜利的消息还未传来。
九江残兵们，私下里默默哭泣已故的将军。
- 注释
- 昔我：过去我。
居：居住。
戎幕：军营。
侯：诸侯。
论：讨论。
战勋：战功。
斋旄：斋戒时的旗帜。
俄：忽然。
烜赫：显赫。
书札：书信。
尚：仍然。
殷勤：频繁。
国难：国家危难。
忠：忠诚。
方：刚刚。
见：显现。
天高：胜利的消息。
事未闻：还未传来。
九江：泛指长江下游地区。
残部曲：剩余的士兵。
暗哭：私下哭泣。
故：已故。
将军：将军。
- 鉴赏
这首诗是刘克庄在宋代所作，名为《哀江帅张常二首（其二）》。从诗中可以感受到作者深沉的怀念之情和对英雄将领的缅绘。
"昔我居戎幕，为侯论战勋。" 这两句描绘了过去在军营中的生活，讨论战争的功勋，表现出作者曾经的辉煌军事生涯。
"斋旄俄烜赫，书札尚殷勤。" 斋旄指的是古代将领的旗帜，这里用来象征军中生活；而“书札尚殷勤”则表明即便在忙碌之际，对于书信往还仍旧保持着浓厚的情谊。
"国难忠方见，天高事未闻。" 这两句抒发了作者面对国家困境时，个人忠心的展现，以及因距离遥远而未能及时得知消息的无奈。
最后，"九江残部曲，暗哭故将军。" 则是诗人对于那些在战争中失去生命的将士感到悲痛，通过“九江”来指代战场上所发生的一切，并且是在夜深人静之时，以泪洗面。
整首诗不仅展现了作者个人的历史沧桑，更寄寓着对故人和往昔岁月的无限哀思。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
遣怀次杜工部送校书二十六韵
览镜觉发变，饮酒病目赤。
四十更七年，老瘦见骨脊。
读书才数行，孤寡愧文伯。
素无浴沂资，何以学曾晰。
仕岂不为贫，廿年强为客。
守俸如井泉，虚名颇烜赫。
不似无官轻，江湖任落魄。
乏此盖代功，万钟亦何益。
萦绊未得归，荒此山中宅。
成化甲辰秋，将命江浙适。
食我者其谁，安得辞此役。
北瞻太华高，南顾匡庐碧。
何处是帝京，使我愁日积。
未毕出使功，何敢念疏戚。
每恨四牡迟，苍忙不暖席。
相君正崇忧，小臣亦奋激。
西北谁劳来，流移未占籍。
更闻棘门军，秋屯若戏剧。
捐生固其宜，君恩亦岂窄。
时事每如此，终夜恒怵惕。
况值催督劳，对食未遑吃。
奔走当北风，面垢无润泽。
曰米敢厌粗，幽并已无麦。
欲共实鸿翔，嗟哉少六翮。
吾徒将何如，始终保金石。
誓不随颓波，但恐负曩昔。
《遣怀次杜工部送校书二十六韵》【明·江源】览镜觉发变，饮酒病目赤。四十更七年，老瘦见骨脊。读书才数行，孤寡愧文伯。素无浴沂资，何以学曾晰。仕岂不为贫，廿年强为客。守俸如井泉，虚名颇烜赫。不似无官轻，江湖任落魄。乏此盖代功，万钟亦何益。萦绊未得归，荒此山中宅。成化甲辰秋，将命江浙适。食我者其谁，安得辞此役。北瞻太华高，南顾匡庐碧。何处是帝京，使我愁日积。未毕出使功，何敢念疏戚。每恨四牡迟，苍忙不暖席。相君正崇忧，小臣亦奋激。西北谁劳来，流移未占籍。更闻棘门军，秋屯若戏剧。捐生固其宜，君恩亦岂窄。时事每如此，终夜恒怵惕。况值催督劳，对食未遑吃。奔走当北风，面垢无润泽。曰米敢厌粗，幽并已无麦。欲共实鸿翔，嗟哉少六翮。吾徒将何如，始终保金石。誓不随颓波，但恐负曩昔。
https://shici.929r.com/shici/A34VhI.html
白头吟
妾昔深闺里，风情未尝识。
独有如花容，婵娟自怜惜。
愿言嫁得同心人，共驾双飞彩鸾翼。
君时走马从东来，扬眉吐气万人开。
当时鸿雁岂无侣，妾独怜君英俊才。
一夕误逾垣，从君共君语。
君指松柏枝，岁寒永相许。
从君衣锦还故乡，蓬屋萧然但环堵。
相守在贫贱，栖栖还共居。
自除花压面，起结青罗襦。
当垆涤器不知耻，迟君他日乘高车。
一朝意气题桥柱，偶上金门见明主。
十年词赋发成丝，纵博黄金只如许。
才华备供奉，富贵能几何。
文园病消渴，憔悴亦已多。
金茎瑞露不得赐，起视云汉空星河。
不谓羁旅馀，向来聘私室。
旧好如尘埃，新情若胶漆。
清晨起坐白头吟，哀怨凌天薄云日。
哀怨复哀怨，娥眉空自颦。
生来见事晚，怨妾不怨君。
投珠掷璧不自惜，晚节末路当何云。
妾已无复言，于君更何道。
愿君与新人，欢爱永相保。
莫贪春日兔丝花，亦作秋霜女萝草。
妾有青铜镜，蛟螭蟠玉台。
自君一为别，弃置生浮埃。
志殊心异不在貌，珠帘绣匣宁劳开。
案上龙唇琴，冰弦冷将绝。
悲来试一弹，不觉泪成血。
因君一曲凤求凰，误妾凄凉百年月。
浪荡指明月，清光无定时。
君心亦如此，中路岂不移。
妾心怀冰霜，凛凛君讵知。
君心傥有能回日，缺月重圆应可期。
《白头吟》【明·孙蕡】妾昔深闺里，风情未尝识。独有如花容，婵娟自怜惜。愿言嫁得同心人，共驾双飞彩鸾翼。君时走马从东来，扬眉吐气万人开。当时鸿雁岂无侣，妾独怜君英俊才。一夕误逾垣，从君共君语。君指松柏枝，岁寒永相许。从君衣锦还故乡，蓬屋萧然但环堵。相守在贫贱，栖栖还共居。自除花压面，起结青罗襦。当垆涤器不知耻，迟君他日乘高车。一朝意气题桥柱，偶上金门见明主。十年词赋发成丝，纵博黄金只如许。才华备供奉，富贵能几何。文园病消渴，憔悴亦已多。金茎瑞露不得赐，起视云汉空星河。不谓羁旅馀，向来聘私室。旧好如尘埃，新情若胶漆。清晨起坐白头吟，哀怨凌天薄云日。哀怨复哀怨，娥眉空自颦。生来见事晚，怨妾不怨君。投珠掷璧不自惜，晚节末路当何云。妾已无复言，于君更何道。愿君与新人，欢爱永相保。莫贪春日兔丝花，亦作秋霜女萝草。妾有青铜镜，蛟螭蟠玉台。自君一为别，弃置生浮埃。志殊心异不在貌，珠帘绣匣宁劳开。案上龙唇琴，冰弦冷将绝。悲来试一弹，不觉泪成血。因君一曲凤求凰，误妾凄凉百年月。浪荡指明月，清光无定时。君心亦如此，中路岂不移。妾心怀冰霜，凛凛君讵知。君心傥有能回日，缺月重圆应可期。
https://shici.929r.com/shici/rBV25nZ.html