州在钓台边，溪山实可怜。
有家皆掩映，无处不潺湲。
好树鸣幽鸟，晴楼入野烟。
残春杜陵客，中酒落花前。
《睦州四韵》全文
- 拼音版原文全文
睦 州 四 韵 唐 /杜 牧 州 在 钓 台 边 ，溪 山 实 可 怜 。有 家 皆 掩 映 ，无 处 不 潺 湲 。好 树 鸣 幽 鸟 ，晴 楼 入 野 烟 。残 春 杜 陵 客 ，中 酒 落 花 前 。
- 注释
- 钓台：东汉严子陵钓鱼处，在睦州桐庐县西三十里富春江七里濑。
可怜：可爱。
掩映：遮映衬托。
潺湲：指流水。
楼：全诗校：“一作峦。
”
杜陵客：诗人自指。
中酒：醉酒。
- 翻译
- 睦州郡坐落在距离严子陵钓台不远的地方，这儿的山水着实惹人怜爱。
远处的人家掩映在绿树中若隐若现，溪水遍布山石之间潺潺流淌。
小鸟在茂林中时而啼叫，晴光中的小楼上萦绕着缕缕野烟。
暮春时节的我客居于此，真被这美景陶醉了，就好像喝醉了酒，倒在了落花前。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静的山村风光图景，诗人通过对自然美景的细腻描写，抒发了自己对田园生活的向往之情。
“州在钓台边，溪山实可怜。”开篇即点明地理位置，同时溪山给人的感觉是柔和而令人怜悯，这里可能隐含诗人对这片土地的深厚感情。
“有家皆掩映，无处不潺湲。”这里描绘了村落被绿意盎然的树木所环抱，每个家庭都被自然之美所围绕，水声潺潺，营造出一个宁静与和谐共存的景象。
“好树鸣幽鸟，晴楼入野烟。”诗人细致地捕捉到了树木间传来的鸟鸣，以及晴朗天气下楼台与远处山林之间飘浮的烟雾，这些都是田园生活中的美好瞬间。
“残春杜陵客，中酒落花前。”最后两句诗，则透露出诗人作为一个旅途中的客人，在春意渐淡之时，以饮酒自娱，感受着落花带来的哀愁和美丽。这里的“中”字用得十分传神，既表明了时间也暗示了一种悠然自得的情怀。
整首诗通过对自然景观的描绘，以及诗人内心情感的抒发，展现了一个安宁、美好的田园生活理念。
- 作者介绍
-
杜牧
杜牧（803年－约852年），字牧之，号樊川居士，汉族，京兆万年（今陕西西安）人。杜牧是唐代杰出的诗人、散文家，是宰相杜佑之孙，杜从郁之子。唐文宗大和二年26岁中进士，授弘文馆校书郎。后赴江西观察使幕，转淮南节度使幕，又入观察使幕，理人国史馆修撰，膳部、比部、司勋员外郎，黄州、池州、睦州刺史等职。因晚年居长安南樊川别墅，故后世称“杜樊川”，著有《樊川文集》。朝代：唐 字：牧之 号：樊川居士 籍贯：京兆万年（今陕西西安） 生辰：公元803－约852年
- 猜你喜欢
夜雨言志
两日方喜晴，四更复报雨。
麦收尚未毕，切切萦愁绪。
饼饵近可期，夏秋望登稰。
客岁秋被涝，赖此庶少补。
将得设致失，吾民其益苦。
反侧不能寐，檐声厌如注。
言念春徂夏，时若近远普。
或吾志因满，而民则何咎。
慰多兹小愁，敢谓难宁处。
惟吁速放晴，青黄接二釜。
复雨
昨日晴旸无雨望，青郊历览心已畅。
思量复雨当更佳，夜报轻云翳天上。
平明趁爽催归骖，云浓旋洒烟丝?。
涿鹿之野五十里，时疏时密均优沾。
都中迎銮人毕至，王公大僚及群吏。
哈萨陪臣列末班，虽湿衣裳同喜意。
行宫驻跸延诹询，咸称膏泽今春频。
此雨既渥麦方秀，定期柄穗盈仓囷。
入夕滂沱势未止，垂檐琴筑鸣银水。
甫才生冀得快霖，祇觉傍偟益怵已。