蕙风杉露共泠泠，三峡寒泉漱玉清。
君到南朝访遗事，柳家双锁旧知名。
《送琴客之建康》全文
- 拼音版原文全文
送 琴 客 之 建 康 唐 /陆 龟 蒙 蕙 风 杉 露 共 泠 泠 ，三 峡 寒 泉 漱 玉 清 。君 到 南 朝 访 遗 事 ，柳 家 双 锁 旧 知 名 。
- 翻译
- 蕙风带着清凉，杉露滴落，声音清脆，
在三峡的寒冷泉水中，仿佛能听到玉石般的清澈声音。
- 注释
- 蕙风：指带有蕙草香气的微风，形容清新宜人。
泠泠：形容水声清越，凉爽之意。
三峡：古代中国长江上的三个重要峡谷，这里泛指长江流域。
漱玉清：像玉液般清澈，形容泉水的纯净透明。
君：你，这里是对读者或对方的称呼。
南朝：中国古代历史时期，指宋、齐、梁、陈四个朝代，以长江流域为统治中心。
遗事：过去的往事，这里可能指南朝的历史遗迹或传说。
柳家双锁：柳姓人家的双门紧锁，可能暗示某处古迹或名宅。
旧知名：早已闻名，表明这处地方在历史上就有一定名声。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种清新脱俗的山水景象和古雅的历史氛围。首句“蕙风杉露共泠泠”通过对自然界的细腻描写，展现了诗人对大自然的深切感受和艺术构思。“三峡寒泉漱玉清”则将清澈的山泉与玉石相比喻，不仅形象生动，而且传达了一种超凡脱俗的意境。
“君到南朝访遗事”一句，诗人提醒或劝告友人在前往南朝途中要去探访那些古老的遗迹。这里不仅体现了对历史文化的尊重和怀念，也反映出诗人本身对于传统文化的深厚情感。
“柳家双锁旧知名”则是指向特定的历史事件或人物，通过这种方式，诗人展现了其广博的知识储备和深邃的情思。整首诗不仅有着浓郁的书卷气，更透露出一种超越时空的怀古之情。
总体而言，这是一首融合了山水田园、历史文化探寻于一体的诗作，展现了诗人独特的艺术风格和深邃的情感世界。
- 作者介绍
-
陆龟蒙
陆龟蒙（？～公元881年），唐代农学家、文学家、道家学者，字鲁望，号天随子、江湖散人、甫里先生，长洲（今苏州）人。曾任湖州、苏州刺史幕僚，后隐居松江甫里（今甪直镇），编著有《甫里先生文集》等。他的小品文主要收在《笠泽丛书》中，现实针对性强，议论也颇精切，如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友，世称“皮陆”，诗以写景咏物为多。朝代：唐 字：鲁望 籍贯：江湖散 生辰：？～公元881年
- 猜你喜欢
奉题朱泽民先生画山水图
洞庭之南湘水东，青山奕奕蟠苍龙。
云阳峰高七十一，欲与衡岳争为雄。
我家近在云阳下，来往看山如看画。
十年尘土走西风，每忆云阳动悲咤。
吴中胜士朱隐君，笔精墨妙天下闻。
画图画出湘江水，青山上有云阳云。
云阳山高湘水绿，十年不见劳心目。
只今看画似看山，万里归情寄鸿鹄。