顺风曾出帝王尊，身后高名与观存。
石室深居广成子，布囊薄葬杨王孙。
流尘幂幂凝丹灶，清吹徐徐触绛幡。
牢落空山门昼掩，羽人亦说绝嚣烦。
《简寂观》全文
- 注释
- 顺风：有利的风势。
帝王：古代君主。
尊：尊贵地位。
身后：死后。
高名：崇高的名声。
观存：长久留存。
石室：隐秘的石屋。
广成子：传说中的仙人。
布囊：简单的布袋。
薄葬：简朴的葬礼。
杨王孙：历史人物。
流尘：流动的尘土。
丹灶：炼丹的炉灶。
清吹：清新的微风。
触：轻拂。
绛幡：红色的幡旗。
牢落：空旷寂静。
空山：荒凉的山。
门昼掩：白天门扉紧闭。
羽人：仙人。
绝嚣烦：远离尘世的喧嚣。
- 翻译
- 顺风曾助帝王登基，他们的英名如同庙宇长存。
石室隐居着广成子，杨王孙则简单下葬在荒野。
尘埃覆盖着炼丹的炉灶，清风吹过飘动着红色的幡旗。
空寂山门白天紧闭，连仙人都说这里远离尘世喧嚣。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人祖无择所作的《简寂观》，通过对简寂观的描绘，展现了道教隐逸生活的意境。首句“顺风曾出帝王尊”暗示了观中可能曾有高人得道，超越世俗权力；“身后高名与观存”则强调了道家追求的名声不在于世间的浮华，而在于精神的永存。
接下来，“石室深居广成子”借用了广成子的典故，象征着修行者在静谧的石室中潜心修炼；“布囊薄葬杨王孙”则以杨王孙的节俭葬礼，表达对物质欲望的淡泊。诗人通过这些细节，刻画了一个超脱尘俗、清静无为的道观景象。
“流尘幂幂凝丹灶，清吹徐徐触绛幡”描绘了观中的神秘氛围，丹灶象征炼丹修炼，绛幡则可能代表道教的法器，微风吹动，增添了宁静祥和的气氛。最后，“牢落空山门昼掩，羽人亦说绝嚣烦”写出了观中远离尘嚣的环境，即使是羽人（修道之人）也感到这里能消除烦恼，达到内心的清净。
整体来看，这首诗以简练的笔触，勾勒出了一幅静谧、超然的道观生活画面，体现了诗人对道教理想生活的向往和敬仰。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送周叔恭远游
过眼不知骑马几，低头何啻问鸡三。
旧游巷陌春风扫，新插田畴夏雨甘。
白首学从无季子，青山招隐有淮南。
人生共落三千界，未去嗔痴且去贪。
寒食前一日大雨不止
寒食穷愁叹陋邦，可怜终日雨淙淙。
不妨农亩连云稼，独惜园花脱锦杠。
最苦繁声欺屋漏，愿看霁色放春江。
明朝日出谁能料，已喜灯花照夜窗。
再次前韵即事
太一游行遍九宫，世间无地可宽容。
坤维莫傍剑门阁，衡岳何依天柱峰。
睨柱傥能回赵璧，思鲈安用过吴松。
群羊竞语遽如计，欲息兵戈气甚浓。
风流子
吴越东风起，江南路，芳草绿争春。
倚危楼纵目，绣帘初卷，扇边寒减，竹外花明。
看西湖、画船轻泛水，茵幄稳临津。
嬉游伴侣，两两携手，醉回别浦，歌遏南云。
有客愁如海，江山异，举目暗觉伤神。
空想故园池阁，卷地烟尘。
但且恁、痛饮狂歌，欲把恨怀开解，转更销魂。
只是皱眉弹指，冷过黄昏。