凤历归明主，龙韬识老臣。
衣冠朝日月，剑履步星辰。
极品跻黄阁，斋居入紫宸。
存心妙经纬，赞化极弥纶。
道教崇簪笏，词林压搢绅。
俭慈为世宝，安乐是天民。
梦卜亲如见，祈禳立有神。
谷城黄石老，衡岳白衣人。
密勿天心契，便蕃帝渥新。
寿尊来玉醴，法乐宴崇真。
重锦颁衣袭，精糜享膳珍。
青溪合瑶草，玄圃植灵椿。
化鹤声逾远，飞凫迹已陈。
松青凋晚岁，林缟失残春。
世事柯山局，人生桑海尘。
十龄传正印，一德镂坚珉。
《挽张宗师》全文
- 翻译
- 凤凰历练回归明主，龙韬秘策被老臣理解。
衣冠整洁如同朝向日月，佩剑穿履踏遍星辰。
地位显赫进入黄阁，静居深宫步入紫宸。
内心智慧犹如经纬交织，辅佐变革如同天地的纲纪。
道教崇尚官位与礼仪，文坛领袖超越士绅。
节俭仁慈是世间瑰宝，百姓安宁是天赐之民。
梦境卜问如同亲人相见，祈祷消灾立刻显灵。
黄石公在谷城传授智慧，白衣仙人在衡岳出现。
深得上天心意，频繁受皇帝恩宠。
长寿尊者享用玉液，法乐盛宴敬奉真神。
厚重的锦袍赐予，精美的食物供奉为珍。
青溪旁生长着瑶草，玄圃中种植着灵椿。
仙鹤鸣叫之声越传越远，飞翔的野鸭足迹已留痕。
松树苍翠度过晚年，林木素白失去春天。
世间之事如棋局般复杂，人生如大海中的尘埃。
十岁就掌管正印，品德高尚如坚硬的玉石。
- 注释
- 凤历：比喻贤臣历经考验。
龙韬：古代兵书，此处象征智慧。
极品：极高的地位。
黄阁：古代高级官员办公之处。
紫宸：皇宫深处。
道教：中国古代宗教。
簪笏：古代官员的冠冕和手板，象征权力。
词林：文学界。
搢绅：士大夫。
俭慈：节俭而慈善。
谷城黄石老：传说中的隐士黄石公。
衡岳白衣人：可能指仙人或高人。
密勿：亲近而机密。
帝渥：皇帝的恩泽。
玉醴：美酒。
崇真：尊崇真理或神仙。
重锦：珍贵的锦缎。
瑶草：仙境中的美好植物。
玄圃：神话中的仙人住所。
化鹤：仙鹤变化而来，象征仙人。
林缟：形容林木洁白如素。
柯山局：比喻世事如棋局复杂。
桑海尘：比喻人生的短暂和渺小。
正印：官印，象征权力。
坚珉：坚硬的玉石，比喻美德永不磨灭。
- 鉴赏
这首诗是宋代末至元初诗人陆文圭悼念张宗师的作品，表达了对故去的师长的深深敬仰和哀思。诗中通过描绘张宗师的高尚品德和卓越贡献，展现了他如同凤凰归于明主、龙韬被老臣理解的智慧与忠诚。他的服饰象征着光明，剑履则寓意着地位显赫，步入朝廷高层。张宗师的道德修养深邃，辅佐皇帝犹如经纬天地，赞颂了他深远的影响。
诗中提到道教的尊重和他在文学界的威望，以及他的节俭仁慈如同世间瑰宝，带给百姓安宁快乐。即使在梦中，人们也能感受到他的亲近和庇佑。诗人将张宗师比作黄石公和白衣仙人，强调了他的智慧和超凡。他的影响力深远，皇帝对他恩宠有加，寿宴上充满了神圣的气氛。
赠予的衣物华贵，膳食精致，象征着对他的尊崇。自然景象如青溪、瑶草、玄圃等，都寓言了张宗师的高洁品格。然而，即便如此，岁月仍无情，人事如棋局，人生如浮尘。张宗师虽逝，但他的教诲和精神永存，十岁的年纪就担任要职，他的美德如同坚硬的玉石，永远镌刻在人们心中。整首诗情感深沉，充满了对故人的怀念和敬仰。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送祝蕃远北上
春风吹九衢，卑卑桃李门。
明堂待松柏，未失山林尊。
相逢今岁寒，是事无深论。
念子抱远志，此道夙所敦。
刊条落其叶，将使见本根。
痛恨日月微，毅然辟浮云。
奈何夸毗子，聚讼生纷纭。
瀛洲富才彦，冠盖如云屯。
去去当遇合，美价倾玙璠。
惟须用卿法，力行尊所闻。
丈夫必有事，寤主在一言。
上以禆圣学，下以安元元。
我如鹤俛啄，岂复思乘轩。
子如抟风鹏，本是天池鲲。
栖栖文学掾，平世何足云。
勖哉保令德，契阔期无谖。