数家茅屋枕鱼矶，岁岁生涯在渺瀰。
鸡犬怪人奔竹径，儿孙逢客倚柴篱。
壁悬蓑笠残烟雨，门对溪山阅盛衰。
一曲新歌一船月，夜深来往碧涟漪。
《渔家》全文
- 注释
- 茅屋：简陋的房屋。
鱼矶：靠近水边的石头。
生涯：生活。
渺瀰：水波荡漾，形容水面宽广。
鸡犬：乡村常见的家禽和狗。
怪人：指少见的或奇特的人。
竹径：竹林中的小路。
残烟雨：风雨过后留下的痕迹。
溪山：小溪和山峦。
盛衰：兴盛与衰落。
新歌：刚创作的歌曲。
一船月：月光映照在船上。
碧涟漪：清澈的水面泛起的波纹。
- 翻译
- 几家简陋的房屋坐落在鱼矶旁，年复一年的生活在水波中漂泊不定。
鸡犬惊动了隐居的人们沿着竹林小径奔跑，孩子们和孙子们遇见陌生人时倚靠在柴篱边。
墙壁上挂着蓑衣斗笠，残留着风雨的痕迹，门前的溪山见证了世事的兴衰变迁。
夜晚，一曲新歌伴随着一船月色，人们在宁静的碧波中来来往往。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种田园牧歌式的生活景象，诗人通过对渔家生活的细腻描写，展现了对平凡生活的赞美和向往。
"数家茅屋枕鱼矶，岁岁生涯在渺瀰。" 这两句设定了诗歌的背景，是一片依水而建的渔家住宅，这些茅屋紧靠着水中的岩石，岁月流转，生命就在这宁静的环境中缓缓延伸。
"鸡犬怪人奔竹径，儿孙逢客倚柴篱。" 描述了一个充满生机和活力的画面，家禽牲畜在竹林小道上奔跑，孩子们在遇到过路的行人时，会倚靠在围栏旁好奇地打量。
"壁悬蓑笠残烟雨，门对溪山阅盛衰。" 这两句描绘了渔家中的景象，茅草编织成的屋顶上挂着蓑笠，残留着细雨的痕迹；门前是连绵不断的溪流和山峦，这些自然景观见证了时光的变迁。
"一曲新歌一船月，夜深来往碧涟漪。" 最后两句则描写了夜晚的情景，一首新创作的歌谣在静谧的夜色中回荡，而远处有一艘小船在明亮的月光下轻盈地划过，水面上的涟漪映照着碧绿色的波光。
整首诗通过对渔家生活的生动描绘，传达了诗人对于自然和平静生活的深切向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
助甫远驾见访遂成四章情见乎辞·其四
举世谋选良，中野弃千里。
扰扰骊黄内，安能别识此。
駊騀牛羊间，其志乃四海。
纯钩当夜鸣，所望在知己。
五步不留行，郁为匣中水。
紫气横斗牛，房星耿河沚。
流光荡人目，拂拭从此始。
骤驰当防蹶，骤试当防毁。
三复老氏言，书绅赠吾子。
弥陀寺遣暑作
岩泉饶奇趣，松柏寄远迹。
如何孤兰若，局蹐四蓬壁。
慈云不垂荫，朱离苦相射。
赫矣尼连火，邈哉阿耨泽。
四大久厌离，诸缘归灭寂。
是以烦恼身，更称清凉宅。
夜梵流妙音，朝观离空色。
窃从庞居士，巾发恣所适。
杂诗·其三
吾闻上古世，纯默澹玄始。
太和渐以散，皇纲荡无纪。
皓皓白日内，昏风忽然起。
生人无常遘，致福岂在已。
马以一鸣斥，凫以不鸣死。
生者岂必鸣，鸣者岂不生。
所以贤达人，顺时复安贞。
嗟彼倏与忽，无乃营神形。