谁念筼筜一饭贫，蛰龙头角正森森。
殷勤惠我清贞节，减却君家几亩阴。
《谢叶圣予送笋》全文
- 拼音版原文全文
谢 叶 圣 予 送 笋 宋 /王 柏 谁 念 筼 簹 一 饭 贫 ，蛰 龙 头 角 正 森 森 。殷 勤 惠 我 清 贞 节 ，减 却 君 家 几 亩 阴 。
- 注释
- 筼筜：古代的一种竹子，这里代指简朴的生活。
一饭：一顿饭，表示生活的艰难。
贫：贫穷。
蛰：动物冬眠或隐藏起来。
龙头角：比喻权势或威严。
森森：形容众多且密集的样子，这里形容龙角威严。
- 翻译
- 谁还会记得那筼筜谷中的一餐清苦，
龙蛇蛰伏时，它的头角显得特别威严。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家王柏所作，名为《谢叶圣予送笋》。从诗中可以看出诗人表达了对友人的感激之情，以及对自然界的观察与赞美。
"谁念筼筜一饭贫" 这一句透露出诗人在物质上并不富裕，甚至可能是清贫的生活状态。但他并没有被这种境遇所压倒，而是通过这句话表达了一种超脱世俗的淡泊名利的态度。
"蛰龙头角正森森" 这句则描绘了春天竹笋破土而出的生机勃勃的景象。"蛰龙"是指竹子抽芽时的样子，形容其生长速度快，如同蛰伏待发的龙一般。而"头角正森森"则形容新生的竹笋尖端密集且有力，充满了生命力的形象。
接着两句"殷勤惠我清贞节，减却君家几亩阴"表达了诗人对友人的深情厚谊，以及对自然之美的感悟。"殷勤惠我清贞节"中，"殷勤"指的是朋友送来的竹笋带来的温暖与关怀，而"清贞节"则是形容诗人的品行纯洁无瑕。这两者相辅相成，表达了诗人对友情的珍视和自我修养的追求。最后一句"减却君家几亩阴"则是在说朋友送来的竹笋虽少，但对于诗人来说，却如同增加了一片阳光，使得原本阴冷的地方也变得明媚起来。
总体而言，这首诗不仅展现了作者的高洁情操，还展示了他对自然美景的细腻感受和深层次的情感寄托。通过这短短四句，王柏以其独特的笔法，将内心世界与外在自然巧妙地结合起来，创作了一首意蕴丰富、情感真挚的佳作。
- 作者介绍
-
王柏
王柏（1197-1274），字会之，婺州金华人。生于宋宁宗庆元三年，卒于度宗咸淳十年，年七十八岁。少慕诸葛亮为人，自号长啸，三十岁后以为“长啸非圣门持敬之道”，遂改号鲁斋。金华（今属浙江）人。从何基学，以教授为业，曾受聘主丽泽、上蔡等书院。度宗咸淳十年卒，年七十八，谥文宪。柏著述繁富，有《诗疑》、《书疑》等，大多已佚。其诗文集《甲寅稿》亦已佚，明正统间六世孙王迪裒集为《王文宪公文集》二十卷，由义乌县正刘同于正统八年（一四四三）刊行。事见《续金华丛书》本卷末附《王文宪公圹志》，《宋史》卷四三八有传。朝代：宋 字：会之 籍贯：婺州金华 生辰：1197-1274
- 猜你喜欢
绸缪曲送都彦良
天南翔雁鸣雍雍，城头旭日光瞳眬。
长眉公子绸缪客，骑马乘冰上南陌。
马蹄翩翩几千里，江汉水暖游双鲤。
东风不□天上春，拂柳吹花为君喜。
绮屏桂烛开洞房，暖红霏霏明月香。
三星绰约正当户，流辉照见双鸾凰。
鸾凰不惜双飞翼，天上神仙远相忆。