近岸千帆阅，雄襟一昔舒。
云程排沸浪，风御翼澄虚。
块历过都马，波翻纵壑鱼。
经旬叹淹滞，此理盍乘除。
《便风经雁汊宿荻港是日舟行四百里三首·其一》全文
- 注释
- 千帆：众多船只。
雄襟：豪迈的胸怀。
云程：高远的行程。
沸浪：汹涌的波浪。
翼澄虚：翅膀在清澈的天空中飞翔。
块历：在陆地上穿梭。
都马：城乡间的马匹。
经旬：多日。
淹滞：停滞不前。
- 翻译
- 靠近岸边，无数船只驶过，胸怀壮志在这一刻得以舒展。
如同云路般高远，乘风破浪前行，翅膀仿佛翱翔于清澈的天空。
在城市和乡村间穿梭，如同大地上的马匹，波涛汹涌中，鱼儿自由翻腾。
感叹已过去许多天，这样的停滞不前，何不寻求改变呢？
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人岳珂在乘船旅行中所见的景象和内心感受。"近岸千帆阅"写出了繁忙的水路，众多船只穿梭于江面，犹如画卷展开；"雄襟一昔舒"则表达了诗人心情的开阔与豪迈。接下来的两句"云程排沸浪，风御翼澄虚"，运用比喻，将航行比作穿越翻腾的云海，风力如翼，航程显得空灵而畅快。
"块历过都马"中的"块"字可能指的是陆地上的疾驰之感，诗人仿佛在想象自己如同骏马般飞驰过城市；"波翻纵壑鱼"则进一步描绘了舟行时波涛汹涌，如同鱼跃深渊的壮观景象。诗人感叹舟行已有一段时间，"经旬叹淹滞"流露出对行程缓慢的些许无奈。
最后，诗人提出疑问："此理盍乘除"，意思是何不借此机会调整策略，加快行程，暗示了对更高效行动的期待。整体来看，这首诗以景抒怀，既有旅途的壮丽景色，也融入了诗人的情感体验和哲思。
- 作者介绍
-
岳珂
岳珂(公元1183～公元1243) ，南宋文学家。字肃之，号亦斋，晚号倦翁。相州汤阴（今属河南）人。寓居嘉兴（今属浙江）。岳飞之孙，岳霖之子。宋宁宗时，以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事，有惠政。自此家居嘉兴，住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓，历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年（公元1217），出知嘉兴。十二年，为承议郎、江南东路转运判官。十四年，除军器监、淮东总领。宝庆三年（公元1227），为户部侍郎、淮东总领兼制置使。朝代：宋 字：肃之 号：亦斋 籍贯：相州汤阴（今属河南） 生辰：公元1183～公元1243
- 猜你喜欢
解连环.题熊粟海忆旧图
梧桐庭院。对花曾解语，游骢系倦。
逗聪明、窣地帘垂，浑不是旗亭，酒边歌畔。
明月窥人，刚移得、窗纱绿满。
岂当前能料，写入生绡，景情都换。太息彩云易散。
忆望中缥缈，玉楼天半。
闹春红、看遍长安，奈廿四番风，飘零空怨。
薄倖樊川，也赢得、三山梦断。
问旧人、得似荷戡，灯前重见。
四园竹.丛竹
平安世界，剩有此君家。
旧狂六逸，高隐七贤，来避繁华。
秋一方，春一坞，潇湘入画，水涯还接山涯。此中佳。
分栽有数琅玕，兰成作计原差。
愿化青鸾万尾，交与仙人，尽埽残花。
归未也，惹梦得、风来七碗茶。
齐天乐.秋镫
天街夜色凭谁领，儿时光景还在。
星不萤流，露方鹤警，照我寸心千载。年芳易改。
尚金粟分辉，银荷散采。
蝉噤蛩愁，背他更自没聊赖。
前途今已漆黑，料量刀尺事，邻壁都坏。
锦褥迎娇，雕盘掷选，那比春宵可买。西风辽海。
且扶醉研骚，添香听呗。认取都家豆棚瓜架外。
水龙吟.闰枝用碧山韵咏落叶，索和
罡风真撼孤根，飘零休怅春花早。
寒鸦偎影，哀蝉留蜕，这般严峭。
玉露凋伤，绛云吹散，美人天杪。
忍重提旧事，星榆宿柳，最高处，神仙到。
记否东皇矜宠，遍亭皋、清阴环绕。
是何坏劫，秋声才赋，冬心难抱。
作践由他，萧条至此，閒愁多少。
剩枝头硕果，凭天扶护，待阴霾埽。
水调歌头.题雷峰圮塔中所出经卷
坏劫佛难救，终古剩斜阳。
一千年上公案，故纸费评量。
为问金涂埋遍，何事龙天不佑，末路谥降王。
影事入图画，空爇海南香。琴泉圮，报恩燬，等无常。
尽多眼福，向人夸见白毫光。
前此祥云万丈，后此寒烟一抹，起灭总荒唐。
佞佛怪吾钝，佞宋笑吾忙。