西崦残晖薄首邱，与猿同啸鹤同游。
山林一出资惊笑，风雨多情管滞留。
前别忽来如再世，后期禁得又三秋。
湖天倘有相从分，为我何妨割半洲。
《次韵史猷父》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 史 猷 父 宋 /陈 著 西 崦 残 晖 薄 首 邱 ，与 猿 同 啸 鹤 同 游 。山 林 一 出 资 惊 笑 ，风 雨 多 情 管 滞 留 。前 别 忽 来 如 再 世 ，后 期 禁 得 又 三 秋 。湖 天 倘 有 相 从 分 ，为 我 何 妨 割 半 洲 。
- 注释
- 西崦：西山的山脚。
首邱：古代指墓地，这里指山丘。
资：引出，触发。
滞留：停留，逗留。
再世：如同再次转世。
后期：指未来的时间。
相从：相伴，共享。
何妨：不妨，何惜。
半洲：一半的土地。
- 翻译
- 夕阳余晖洒在西山边，与猿猴一同长啸，与白鹤共游山水间。
山中的隐士被这美景触动，不禁发出笑声，风雨似乎也有情，让时光在此停留。
上次离别仿佛隔世重逢，漫长的等待似乎又过了三个秋天。
如果湖天之间能有共享的缘分，那就请你割让一半的土地给我吧。
- 鉴赏
这首诗描绘了夕阳西下时分，诗人身处山林之中，与猿猴共啸，与鹤鸟为伴，享受着自然的宁静和恬淡。山林间的清幽景色让人心生欢笑，而风雨似乎也懂得诗人的感情，有意为之停留。诗人感慨与友人分别后重逢的惊喜，仿佛隔世重逢，对未来的相聚期盼却又漫长，如同等待三个秋天。他期待与朋友能有更多共享湖光山色的时光，即使这意味着要割舍一半的洲渚也在所不惜。整首诗情感真挚，流露出诗人对友情的珍视和对自然的热爱。
- 作者介绍
-
陈著
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。朝代：宋 字：谦之 号：本堂 籍贯：鄞县（今浙江宁波）
- 猜你喜欢
六十一年秋出哨
岁岁经行处，山川照旧时。
峰峦不改色，鬓发已如丝。
胜地清凉适，衰年水土宜。
非因耽逸豫，实借憩神思。
隔岭疑围阔，闻声呼鹿随。
归营常早歇，抚景自堪怡。
行伍原齐备，屏藩任指麾。
薄来厚往义，远近普恩施。