昔从郡丞游，馀寒春未回。
玄云蔽冷日，朔风捲黄霾。
枯榛拥残雪，疏篱横野梅。
季夏方溽暑，后乘复与偕。
青秧舞白水，赤日飞红埃。
牛马暍俱喘，蜩螗嘒相哀。
值此寒暑变，感予羁旅怀。
行行江湖去，举棹向天台。
老妇脍鲂鲤，丁男涤尊罍。
霜橙荐紫蟹，水藕浮琼醅。
念公复行县，秋光当独来。
予时定相望，持酒上高台。
《邓城道中怀旧时德麟相拉至江北三县》全文
- 拼音版原文全文
邓 城 道 中 怀 旧 时 德 麟 相 拉 至 江 北 三 县 宋 /李 廌 昔 从 郡 丞 游 ，余 寒 春 未 回 。玄 云 蔽 冷 日 ，朔 风 卷 黄 霾 。枯 榛 拥 残 雪 ，疏 篱 横 野 梅 。季 夏 方 溽 暑 ，後 乘 复 与 偕 。青 秧 舞 白 水 ，赤 日 飞 红 埃 。牛 马 暍 俱 喘 ，蜩 螗 嘒 相 哀 。值 此 寒 暑 变 ，感 予 羁 旅 怀 。行 行 江 湖 去 ，举 棹 向 天 台 。老 妇 脍 鲂 鲤 ，丁 男 涤 尊 罍 。霜 橙 荐 紫 蟹 ，水 藕 浮 琼 醅 。念 公 复 行 县 ，秋 光 当 独 来 。予 时 定 相 望 ，持 酒 上 高 台 。
- 注释
- 昔：从前。
郡丞：郡里的官员。
馀寒：春天的余寒。
春未回：春天尚未完全过去。
玄云：乌云。
朔风：北方的风。
黄霾：黄色尘土。
枯榛：枯萎的榛树。
疏篱：稀疏的篱笆。
野梅：野生的梅花。
季夏：盛夏。
方：正。
溽暑：湿热。
牛马暍：牛马因热而喘息。
嘒相哀：哀鸣。
感予：触动我。
羁旅怀：漂泊在外的心情。
江湖去：行走在江湖。
天台：天台山。
脍：切。
丁男：成年男子。
涤：清洗。
霜橙：经霜的橙子。
紫蟹：紫色螃蟹。
琼醅：美酒。
复行县：再次去县城。
秋光：秋天的景色。
予时：那时。
定相望：必定会遥望。
持酒：拿着酒。
- 翻译
- 从前跟随郡丞出游，春天的余寒还未消退。
乌云遮蔽寒冷的太阳，北风吹过卷起黄色尘土。
枯萎的榛树环绕着残雪，稀疏的篱笆旁野生的梅花盛开。
盛夏正是湿热之时，我再次与他相伴同行。
青色稻苗在白色溪水中摇曳，烈日下飞扬着红色尘埃。
牛马因炎热而喘息，蝉鸣声中透出哀伤。
正值寒暑交替之际，触动了我漂泊在外的心情。
继续行走在江湖间，扬帆驶向天台山。
老妇人正在切鱼，男子们清洗酒杯。
霜橙配上紫色螃蟹，水中的藕叶托起美酒。
想起公差又要去县城，秋天的美景他将独自欣赏。
那时我会遥望他，带着酒登上高台以示期待。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位游子在春日的郊外游历之情景，通过对自然景物的细腻描写，抒发了自己羁旅怀旧的情感。开篇便以“昔从郡丞游，馀寒春未回”设定了萧瑟的氛围，接着“玄云蔽冷日，朔风捲黄霾”进一步渲染出一派肃杀之景。
诗中对枯榛、残雪、疏篱、野梅等景物的描绘，既展示了作者敏锐的观察力，也反映了春日的萧瑟与寒冷。季夏的溽暑尚未来临，但已有牛马喘汗、蜩螗啼哀之声，生动地表现了初夏的气候变化和生物的活跃。
“行行江湖去，举棹向天台”一句，则转换了诗人的情怀，从对自然景物的描绘，转向对人事的回忆。老妇、丁男等人物的出现，使得诗意更为丰富，生活气息更加浓郁。
“念公复行县，秋光当独来”表达了作者对于旧友旧地的怀念之情，而“予时定相望，持酒上高台”则是对未来相聚时刻的美好憧憬。整首诗通过对景物和人物生活片段的细腻描写，展现了一种深沉而复杂的情感世界，是一篇集观察、回忆与憧憬于一体的杰出之作。
- 作者介绍
-
李廌
李廌（zhì）（1059-1109） 北宋文学家。字方叔，号德隅斋，又号齐南先生、太华逸民。汉族，华州（今陕西华县）人。6岁而孤，能发奋自学。少以文为苏轼所知，誉之为有“万人敌”之才。由此成为“苏门六君子”之一。中年应举落第，绝意仕进，定居长社（今河南长葛县），直至去世。文章喜论古今治乱，辨而中理。朝代：宋 字：方叔 号：德隅斋 籍贯：华州（今陕西华县） 生辰：zhì）（1059-1109
- 猜你喜欢
和王雅州见赠
怀人俄复几春秋，三舍相望见末由。
千骑前驱催首路，九重侧席纳嘉谋。
茅茨至陋何堪顾，蘋藻虽微尚可羞。
准拟扫除迎上客，玉蕤阴底列觥筹。
沈正卿示探梅诗次韵
数点微明已露奇，解颜相见却先知。
携壶拟醉无穷树，走马来看第一枝。
照水意闲真我辈，酿寒云重正花时。
自从亲识春风面，不信良工画有诗。
游曾无愠园可赋者十馀处其大莫如乐山次莫如沧洲画趣先课二古风.乐山
至静之体首归坤，自乾德外坤为尊，吾宗有志未敢言。
至静之体次归艮，自坤德外艮为近，吾宗有志不容逊。
磊隗胸中自□山，外观更具山之间。
表里相融艮机关，彼万泪随吾屹立。
堂中人与山为一，虽介于石不终日。
无心聊与云俱出，傅岩沃雨商郊乾。
林然蠢尔涵殊恩，老后闲身霁后云，㟏岈深处归根□。