春事又如此，犹人欲老时。
绿稠烟外树，白紧鬓边丝。
天道有还日，吾年无返期。
从今安适境，莫放酒杯迟。
《春事》全文
- 注释
- 春事：春天的景色。
如此：像这样。
犹：如同。
人欲老时：人到了接近老年的时候。
绿稠：绿色浓密。
烟外树：远处的树木在烟雾中。
白紧：紧密的白色。
鬓边丝：鬓角的白发。
天道：自然规律。
有还日：有回归的时候。
吾年：我的年纪。
无返期：无法回头。
从今：从现在开始。
安适境：安心的地方。
莫放：不要推迟。
酒杯迟：饮酒的日子。
- 翻译
- 春天的情景又一次这样，就像人接近衰老的时候。
绿色浓郁的树木在烟雾之外，白色的头发紧贴鬓角。
自然规律中总有一天会回转，但我的年纪却无法返回。
从现在起，我该去寻找一个安心的地方，不要让饮酒的日子变得迟缓。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个主题，即对春天美好景象的感慨和人生易逝的哀伤。诗人通过对比春光与人的生命过程，表达了对时间流逝的无奈和珍惜当下的情感。
"春事又如此，犹人欲老时。" 这两句直接点出了春天的美好和人生的无常，春天的景象如同人到老时回首往昔一般令人怀念。这里的“犹”字用得十分精妙，表达了一种类比之意，同时也带有一丝哀愁。
"绿稠烟外树，白紧鬓边丝。" 这两句具体描绘了春天景色和人老发白的情形。绿色的田野在微薄的晨雾中展现，白发如同紧贴头旁的线条，这些生动的细节让读者感受到诗人的细腻观察力。
"天道有还日，吾年无返期。" 这两句则是诗人对自然规律和个人生命不可逆转性的深刻认识。自然界中的事物如春天会重复出现，但个人的年龄却无法倒流。这里的“天道”指的是自然法则，而“还日”意味着季节的循环，形成鲜明对比。
"从今安适境，莫放酒杯迟。" 最后两句是诗人基于前述认识提出的生活态度，即在能够享受美好时光的时候，要尽情去做，不要错过任何一个机会。这句话充满了生命的热爱和对现实的珍视。
整首诗通过春天的景象和人的生老病死，表达了诗人对于人生易逝、岁月匆匆的感慨，以及面对这种无常时应该如何去享受生活、珍惜每一个美好的瞬间。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
拟古诗三十首·其二十三鲍明远照
高堂漫张灯，九华非夜明。
空庭度萤火，其光何猥琐。
微虫彼何为，兰膏有尽时。
何如天上月，万古腾清辉。
徘徊银汉表，淡荡玉闺时。
浮云无纤痕，千里同一思。
宦游多拘束，乘閒偶游目。
隔窗散尘襟，蔽栊延清瞩。
始闻曲发郢，既命琴抽蜀。
亲串及友朋，共此叙情睦。
芳夕随地佳，何必深山曲。