使星驰万里,历吴越豫章巴江畿辅,朗照文星,刘蕡下第,心感试官,悔当年勒帛无心,方叔未登科,恨失孙洪老名士;
方技通九流,合医卜占候命相堪舆,都成绝学,供奉多才,声蜚禁近,痛此日焚琴息响,钟期悲永逝,谁工燕许大文章。
使星驰万里,历吴越豫章巴江畿辅,朗照文星,刘蕡下第,心感试官,悔当年勒帛无心,方叔未登科,恨失孙洪老名士;
方技通九流,合医卜占候命相堪舆,都成绝学,供奉多才,声蜚禁近,痛此日焚琴息响,钟期悲永逝,谁工燕许大文章。
此挽联以深沉哀婉之笔,悼念李文田先生。上联以“使星”喻其才华横溢,遍历各地,却在科举中遭遇挫折,表达了对试官的感慨与遗憾,同时也暗含了对李文田未能及第的惋惜之情。下联则赞扬李文田在医学、卜筮、占候、命相、堪舆等领域皆有高深造诣,成为多才多艺的杰出人物,却在晚年遭遇不幸,如琴声断绝,钟子期离世,无人能继续其宏大的文章创作,表达了深切的哀痛和惋惜。
整体而言,此联通过对比李文田生前的辉煌成就与晚年的不幸遭遇,展现了其人生的起伏与命运的无常,同时也表达了对这位多才多艺、却英年早逝的文人深深的敬意与怀念。
日月扬光华,云汉垂文章。
五岳高摩天,江海百谷王。
周孔圣有作,大雅岂沦亡。
曲士徒嗷嗷,此道非所详。
嗟予滞末位,慷慨志四方。
左伏吴越波,右以笞中行。
立发而虎视,厉马抚干将。
吾谋适不用,驾言归故乡。