沆砀西颢，功载万世。乘金宅兑，侑我明祀。
嘉觞布兰，牲玉洁精。神之燕虞，肃用有成。
《绍兴以后祀五方帝六十首.少昊氏位酌献用《祐安》》全文
- 翻译
- 冰清的夜空繁星闪烁，功业永垂万代。
乘坐金色的祭车，陪伴我光明的祭祀仪式。
- 注释
- 沆砀：形容星光繁密的样子。
西颢：西方的天空，可能指星辰。
功载万世：功绩流传千秋万代。
乘金宅兑：乘坐象征尊贵的金色祭车，兑可能指卦象或祭车。
侑我明祀：陪伴我举行光明的祭祀。
嘉觞布兰：美好的酒杯中盛满香醇的酒。
牲玉洁精：供奉的牺牲和玉器洁净无瑕。
神之燕虞：神灵的宴享，可能指祭祀中的献祭仪式。
肃用有成：庄重严肃地进行，仪式圆满成功。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场隆重的祭祀仪式，充满了古典礼仪的庄严与神圣。开篇“沆砀西颢，功载万世”表明祭祀之地位于沆砀之西，承载着前人的伟大功绩，传承至今已历经千年。接下来的“乘金宅兑，侑我明祀”，则是说祭祀的场所宏伟壮丽，如同金碧辉煌的宫殿，将我们引向光明正大的祭祀之道。
诗中接着写到“嘉觞布兰，牲玉洁精”描述了祭祀时使用的礼器——美酒和珍贵的玉石，都极尽精致与纯净。这里的“嘉觞”指的是盛放美酒的爵，象征着祭祀时对神灵的供奉；而“牲玉洁精”则是指那些用来祭祀的牺牲和玉器，它们都是经过精心挑选，纯净无瑕。
最后，“神之燕虞，肃用有成”表达了在祭祀中对神灵的恭敬态度，以及仪式进行时的一种庄重与成功的期待。这里“神之燕虞”暗示着祭祀时人们心存敬畏，对神灵的亲近感；而“肃用有成”则是说在这种严肃、认真的态度下，祭祀能够获得预期的效果。
整首诗通过对细节的精细描绘，展现了古代中国人对于宗教仪式的重视和虔诚，以及他们对于传统文化和历史记忆的尊崇。
- 作者介绍
-
郊庙朝会歌辞
朝代：宋
- 猜你喜欢
瑶花.代怨
更番梦觑。过几重墙，又几重烟树。
红阑树隔，帘密密、何处是君留处。
可怜蚕瘦，还紧把、柔丝缠住。
向凄凉、婪尾歌边，消受断云零雨。
南楼夜月春圆，问细语盟香，曾记前度。
迢迢静夜，灯照枕、试想谁甜谁苦。
玉腰花贼，甚惯瞰、东风歧路。
倩桃枝、招尔归来，翻被杨花催去。
长亭怨慢.穷店
葺荒陋、斜扉低庌。贴壁刍槽，系来瘏马。
日漏绳床，遮檐茆帚剩无把。
沙泉分铫，煨土锉、微烟赭。
自分橐金稀，抱冷襆、羁栖聊且。寂夜。
奈苇帘不蔽，瘦犬吠人堪怕。
月光凄射，看四壁、乱枝横亚。
听隔屋、笑语深深，环银烛、酒陶歌写。
甚此院霜多，饿?鸣鸡都哑。