浮名世利知多少，朝市喧喧尘扰扰。
车马交驰往复来，钟鼓相催天又晓。
《不了语》全文
- 拼音版原文全文
不 了 语 唐 /雍 裕 之 浮 名 世 利 知 多 少 ，朝 市 喧 喧 尘 扰 扰 。车 马 交 驰 往 复 来 ，钟 鼓 相 催 天 又 晓 。
- 注释
- 浮名：指名誉、地位等表面的东西。
世利：指世俗的利益或好处。
朝市：古代指城市中的街道，这里代指都市。
喧喧：形容声音嘈杂。
尘扰扰：形容尘土飞扬，也象征着纷扰的世俗。
车马交驰：形容车辆马匹来往频繁。
钟鼓：古代报时的工具，也象征着时间的流逝。
相催：相互催促。
天又晓：天快亮了。
- 翻译
- 浮名和世俗利益有多少，都市中人声嘈杂尘土飞扬。
车马繁忙穿梭，来来往往，钟鼓声声催促，天色已近黎明。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个繁华都市的早晨景象，通过对市集上的人声、车马的声音以及钟鼓相催的节奏，展现了当时社会的喧嚣与紧张。诗人通过这样的场景，反映出人们对于名利的追求和生活的匆忙。
诗中的"浮名世利知多少"表达了诗人对浮华虚名和世间利益深有感慨，这些东西常使人迷失方向。而"朝市喧喧尘扰扰"则形象地描绘出清晨市场的热闹景象，人们在这里开始了一天的交易与交往。
"车马交驰往复来"展示了当时社会的繁忙和交通的发达，而"钟鼓相催天又晓"则通过时间的流逝，强调了生活节奏的加快和紧迫感。整首诗通过对早晨都市景象的刻画，传递出一种对于世事无常、人生匆忙的感慨。
诗中的意境开阔，语言简洁而富有表现力，每一个字眼都恰到好处地描绘出了当时社会生活的方方面面。
- 作者介绍
-
雍裕之
雍裕之雍裕之：唐朝人（约公元八一三年前后在世）字不详，蜀人。生卒年均不详，约唐宪宗元和中前后在世。有诗名。工乐府，极有情致。贞元后，数举进士不第，飘零四方。裕之著有诗集一卷，《新唐书艺文志》传于世。朝代：唐 籍贯：蜀
- 猜你喜欢
忆故山赠司空曙
汉主金门正召才，马卿多病自迟回。
旧山暂别老将至，芳草欲阑归去来。
云在高天风会起，年如流水日长催。
知君素有栖禅意，岁晏蓬门迟尔开。
酬皇甫十六侍御曾见寄
自顾衰容累玉除，忽承优诏赴铜鱼。
江头鸟避青旄节，城里人迎露网车。
长沙地近悲才子，古郡山多忆旧庐。
更枉新诗思何苦，离骚愁处亦无如。