翠羽雕虫日日新，翰林工部欲何神。
自悲由瑟无弹处，今作关西门下人。
《奉酬杨侍郎十兄见赠之作》全文
- 拼音版原文全文
奉 酬 杨 侍 郎 十 兄 见 赠 之 作 唐 /窦 牟 翠 羽 雕 虫 日 日 新 ，翰 林 工 部 欲 何 神 。自 悲 由 瑟 无 弹 处 ，今 作 关 西 门 下 人 。
- 翻译
- 每天都在创作新的翠羽雕虫般的文字，翰林和工部的官员们追求的是何种神韵？
自己感叹，如今已没有弹奏瑟的场所，只能成为关西门下的一个追随者。
- 注释
- 翠羽雕虫：比喻华丽的文字或诗文。
日日新：形容每日都有新的创作。
翰林工部：古代官职，翰林负责文学，工部负责工程。
何神：追求的高超技艺或境界。
自悲：自我哀叹。
瑟：古代弦乐器。
无弹处：没有施展才华的地方。
关西门下人：指追随者或门生。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人窦牟所作，名为《奉酬杨侍郎十兄见赠之作》。从诗中可以感受到诗人的哀伤与无奈，以及他对自己才华未被赏识的自嘲。
“翠羽雕虫日日新”，这句描绘了诗人内心对于文学创作的热情和不断追求更新、更高境界的情怀。翠羽指的是美丽的文笔，雕虫则象征着精致的工艺，比喻诗人的作品层出不穷，每天都有新的创作。
“翰林工部欲何神”，这里翰林指代文学侍从之官，工部则是主管手工业和工程技术的部门。这句表达了诗人对于自己身处的高级文化机构与技术部门的怀疑，仿佛在问自己在这样一个环境中所追求的“神”是什么。
接下来的两句，“自悲由瑟无弹处，今作关西门下人。”则流露出一丝哀伤。由瑟是一种古代弦乐器，因无人赏识而不再有弹奏之声。这两句表达了诗人的悲凉之情，他的才华如同无人弹奏的瑟，失去了发声的机会。在“今作关西门下人”中，“关西门下”隐喻着边疆或低微的位置，反映出诗人可能因为种种原因而被排挤到不起眼的位置。
总体来看，这首诗通过对比现实与理想，表达了诗人对于个人才华未能得到应有地位和赏识的无奈，以及对未来命运的迷茫感受。
- 作者介绍
- 猜你喜欢