深庭芳草浓，晓井山泉溢。
林馥乱沈烟，石润侵经室。
幽岩鸟飞静，晴岭云归密。
壁藓凝苍华，竹阴满晴日。
生期半宵梦，忧绪仍非一。
若无高世心，安能此终毕。
《晨游昌师院》全文
- 拼音版原文全文
晨 游 昌 师 院 唐 /窦 群 深 庭 芳 草 浓 ，晓 井 山 泉 溢 。林 馥 乱 沈 烟 ，石 润 侵 经 室 。幽 岩 鸟 飞 静 ，晴 岭 云 归 密 。壁 藓 凝 苍 华 ，竹 阴 满 晴 日 。生 期 半 宵 梦 ，忧 绪 仍 非 一 。若 无 高 世 心 ，安 能 此 终 毕 。
- 注释
- 深庭：深深的庭院。
芳草：茂盛的花草。
晓井：清晨的井。
山泉：山中的泉水。
林馥：树林的香气。
沈烟：浓郁的烟雾。
石润：石头湿润。
经室：存放经书的房间。
幽岩：幽静的岩石。
晴岭：晴朗的山岭。
壁藓：墙壁上的青苔。
苍华：苍翠的光彩。
竹阴：竹子的阴影。
晴日：晴朗的日子。
生期：人生阶段。
半宵梦：短暂的美梦。
忧绪：忧虑的情绪。
非一：不止一种。
高世心：超凡的心志。
终毕：终老一生。
- 翻译
- 庭院深深草木茂盛，清晨井水从山泉涌出。
树林香气缭绕如沉烟，石头湿润浸润着经书之室。
幽静的岩石上鸟儿无声飞翔，晴朗山岭上云朵聚拢密集。
墙壁上的青苔凝结成苍翠的华彩，竹影斑驳洒满晴日。
人生短暂如同半宵美梦，忧虑思绪却纷繁复杂。
如果没有超凡的心志，怎能在此境中终老一生。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧幽深的山谷早晨景象，通过对自然美景的细腻描写，表达了诗人内心的宁静与淡泊。
"深庭芳草浓，晓井山泉溢。" 开篇即设定了一个生机勃勃、水源丰沛的画面，深邃的庭院中花草茂盛，清晨的井水和山间的泉水都充盈而出。
"林馥乱沈烟，石润侵经室。" 接着，诗人描绘了林中的香气扑鼻，与之相伴的是如烟似雾的景象，而湿润的石头则渗透进屋内，使得室内外自然交融。
"幽岩鸟飞静，晴岭云归密。" 幽深的岩洞中，鸟儿安静地飞翔，而晴朗的山岭上，云朵归聚，显得格外宁静。
"壁藓凝苍华，竹阴满晴日。" 壁上的苔藓凝结成美丽的花纹，清晰可见；阳光普照之下，竹林投下浓密的影子。
诗人通过这些景物的描绘，表达了自己对自然界深厚的情感，以及在这宁静环境中所获得的心灵平和与满足。
"生期半宵梦，忧绪仍非一。若无高世心，安能此终毕。" 诗尾转而深邃，诗人反思生命如梦，一切忧虑并非一朝一夕所能解脱；如果没有超脱尘世的胸怀，那么又怎能在这静谧中终其一生？
整首诗不仅展示了诗人的艺术功力，更透露出他对精神家园的向往和追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
七夕怀徐十用去年所赋东坡清凉韵
幽人喜雨静无尘，雨罢幽虫料理人。
顾我维摩方卧病，忆君徐稚是前身。
钟鸣祗树年华隔，潮上吴江月色新。
共看牵牛渡河汉，月残露脚湿纶巾。