汉家宫省青槐下，信断鳌峰日易斜。
应为能言锁鹦鹉，翻愁无思学杨花。
风波滚滚惊人事，文字孳孳老岁华。
偶向东楼望春色，归心不觉到天涯。
《东楼》全文
- 注释
- 宫省：皇宫或朝廷的官署。
鳌峰：比喻高位或显赫的职位。
鹦鹉：一种能模仿人语的鸟。
杨花：柳絮，象征飘忽不定。
风波滚滚：形容世事变化莫测。
文字孳孳：指勤奋写作。
归心：思乡或归家的心情。
天涯：极远的地方，这里指家乡。
- 翻译
- 在汉朝宫殿的庭院里，青槐树下信件中断，太阳渐渐西斜。
因为能言善辩的鹦鹉被锁住，反而担忧自己像无心的柳絮般无法自由。
世事如波涛汹涌，岁月匆匆流逝，我忙于写作直到老去。
偶尔向东楼眺望春天景色，心中思归之情不知不觉延伸到远方。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种淡泊名利、超脱世俗的意境，诗人在东楼上远望春色，心中充满了归隐田园的愿望。开篇“汉家宫省青槐下”设定了一个古朴而宁静的场景，通过对比“信断鳌峰日易斜”，表现了时间流逝、世事无常的感慨。
接着，“应为能言锁鹦鹉”一句，借用了古代传说中能够解语的人物来表达自己虽然有许多愁绪和感慨，但又无法倾诉。紧接着“翻愁无思学杨花”则是通过观察杨花飘落的景象来比喻自己的心境，内心的忧虑如同轻盈的杨花，难以捕捉。
中间两句“风波滚滚惊人事，文字孳孳老岁华”则是对世事变迁和个人生命历程的一种反思。风波代表着社会动荡不安的人心，而文字的累积象征着时间的流逝和年龄的增长。
最后两句“偶向东楼望春色，归心不觉到天涯”则表达了诗人对自然景色的欣赏和内心深处的归隐之情。诗人偶尔登上东楼，对着那绚烂的春色，不禁生出一种想要逃离尘世、远走高飞的冲动，甚至连自己的归宿都渺茫不可知。
整首诗语言清丽，意境淡远，体现了宋代文人淡泊明志、追求超然物外的情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寄谢吴司空推荐议大礼四首·其二
昭代有俊臣，留都大司空。
寸心凌白日，千载思高风。
昔为权倖挤，九死心尤雄。
今受圣主知，一德眷无穷。
矫矫孤根桧，的的高飞鸿。
相彼齐麦姿，雪霜愈青葱。
又如岩壑流，万折不改东。
桃李接庭堂，药物归樊笼。
虎凤跃文彩，宇宙无全功。
草泽萍蓬客，幸亦得帡幪。
秋日偕社友游溪声阁
凌晨出南郭，悠悠衢路长。
褰幨临迥野，回飙递微凉。
蒸郁渐以舒，颢气应清商。
农家收稿秸，禾稼已登场。
幸兹岁颇熟，闾阎得小康。
凝烟翳林莽，鹳雀相翱翔。
古来贤达士，墟墓列道傍。
感兹起遐念，人生安可常。
涓辰集俦侣，迤逦越林冈。
梵宇隐寥廓，溪声泻琳琅。
山厨登野蔌，石鼎炷篆香。
谈谐淹竟日，薄晚雨冥濛。
老至惜颓景，驹隙度流光。
及时恣游赏，毋徒伤慨慷。