旧国迷江树，他乡近海门。
移家南渡久，童稚解方言。
《同诸公有怀绝句》全文
- 注释
- 旧国：故乡。
迷：模糊不清。
江树：江边的树木。
他乡：异乡。
近：靠近。
海门：靠海的城门。
移家：搬家。
南渡：向南迁移。
久：时间长。
童稚：儿童。
解：懂得。
方言：地方语言。
- 翻译
- 故乡的景物在江边迷茫，身处异乡靠近海边的城门。
我们全家南迁已经很久，孩子们都能说当地的方言了。
- 鉴赏
诗人以深情忆旧，江边树木似乎迷失了方向，遥远的他乡则临近海门。时光流转，搬家南渡已久，孩子们也慢慢学会了这里的话语。这是一首表达游子对故土牵挂之情，以及异地生活适应过程中语言文化融合的小诗。皇甫冉以简洁的笔触勾勒出一种淡淡的乡愁和生活的连续性，透露出诗人内心的平静与接受。
- 作者介绍
-
皇甫冉
皇甫冉（约公元718年—约公元771年），字茂政，男，汉族文人。祖籍甘肃泾州，出生于润州丹阳（今江苏镇江）。天宝十五年进士。曾官无锡尉，大历初入河南节度使王缙幕，终左拾遗、右补阙。其诗清新飘逸，多飘泊之感。据《唐诗三百首新注》线装版记载：皇甫冉（716--769），字茂政，安定（今甘肃泾川北）人。曾祖时已移居丹阳。天宝进士，任无锡尉。大历初入河南节度使王缙幕。官中左拾遗，补阙。朝代：唐 字：茂政 籍贯：润州（今镇江）丹阳 生辰：公元717年
- 猜你喜欢
奎倚席渭城校室伏承耕学袁公雪樵秦公二先生远自故里寄惠新诗教诏之谊暌离之情备溢乎辞捧诵再四感愧交并不能已已既次严韵属和奉怀因兴起丰城云门河南公武潜夫诸先生例借前韵各成一首以见区区向往之私至于落句嬴瀛互用亦足明仆于二先生无少偏党也·其六公武
鹿城茅屋好风清，千首文章万古情。
江外暮云寒不动，池头春草夜仍生。
图经笔削权衡见，篆籀风流剑戟鸣。
少小羡君为古学，而今高处到姬嬴。