929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《送侍御史四叔归朝》
《送侍御史四叔归朝》全文
唐 / 李嘉祐   形式: 五言律诗  押[真]韵

淮南频送别,临水惜残春。

攀折隋宫柳,淹留秦地人。

含情归上国,论旧见平津。

更接天津近,馀花映绶新。

(0)
拼音版原文全文
sòngshìshǐshūguīcháo
táng / jiāyòu

huáinánpínsòngbiélínshuǐcánchūn
pānzhésuígōngliǔyānliúqínrén

hánqíngguīshàngguólùnjiùjiànpíngjīn
gèngjiētiānjīnjìnhuāyìngshòuxīn

翻译
淮南地区常常有离别之事,临近水边,人们惋惜这即将逝去的春天。
在隋宫遗址,人们攀折柳枝,那些滞留在秦地的人心中充满感伤。
带着深情返回京城,与老友重聚,忆起往昔在平津共度的时光。
更接近天津的地方,盛开的花朵映衬着新佩带的绶带,显得格外鲜艳。
注释
淮南:指淮南地区。
频:频繁。
临水:靠近水面。
惜:惋惜。
残春:即将消逝的春天。
隋宫柳:隋朝宫殿的柳树,象征历史遗迹。
淹留:滞留。
秦地人:指秦地的人。
含情:满怀情感。
归:返回。
上国:京城。
论旧:回忆旧事。
平津:古代地名,这里指老朋友。
天津近:接近天津。
馀花:剩余的花朵。
映绶新:映衬着新佩带的绶带。
鉴赏

这首诗描绘了一位侍御史即将离开淮南,返回朝廷的情景。开篇“淮南频送别”表达了频繁的告别场面,而“临水惜残春”则透露出对即将逝去春天美好的留恋之情。

接着“攀折隋宫柳”一句,通过攀折古代隋朝宫中的垂柳来表现与同僚、朋友告别的情意。"淹留秦地人"则表明诗人对将要留在当地的友人们感到不舍。

“含情归上国”显示了诗人怀着复杂情感回到故乡,"论旧见平津"中,“论旧”意味着与老朋友重逢,而“见平津”则是指到达某个地方,与旧友共叙往事。

最后,“更接天津近”表明距离京城越来越近,而“馀花映绶新”则描绘了一路上随风飘落的花瓣与道路上的尘土交织在一起,营造出一片生机勃勃的景象。

整首诗通过对自然景物的描写和情感的表达,展现了诗人对于即将离开的地方、朋友以及返回故乡的复杂情感。

作者介绍

李嘉祐
朝代:唐   字:从一   籍贯:赵州(今河北省赵县)   生辰:748

李嘉祐,字从一,生卒年俱不可考,赵州(今河北省赵县)人。天宝七年(748)进士,授秘书正字。 
猜你喜欢

严陵待锁·其一

一舸秋风梦亦寒,津人只作贾胡看。

断桥袖手暮烟合,等得芦花雪满滩。

(0)

观刈·其二

蹄豚盂酒祝瓯窭,一饱人间百事休。

已约山妻同野饭,今年又胜去年秋。

(0)

次韵程弟·其七

垒曲成台糟筑丘,衰迟无复少年游。

君看烟草离离外,不问人间第一流。

(0)

次韵宋尚书山居.醉陶轩

时复中之兴已高,是非一付与春醪。

向来醉眼略四海,粗记柴桑人姓陶。

(0)

次韵宋尚书山居十五咏·其十一木瓜坞

与山作计未为疏,尽有奇功可屡书。

但得相寻双脚健,不须论报计琼璩。

(0)

九日墨紫开

九日年年负物华,野香未肯到山家。

今年九日风光别,不独黄花更紫花。

(0)
诗词分类
泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟
诗人
顾景星 丘为 阴铿 高蟾 韩亿 鱼玄机 魏收 孟昶 刘辩 黄爵滋 何基 王诜 张旭 曾布 黎士弘 刘仁本 陈洪绶 马致远
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51