青鸟当时下紫云，绮囊书秘露桃新。
莫嫌夜半移床远，朱雀窗中别有人。
《戊申年七夕五绝·其四》全文
- 注释
- 青鸟：古代神话中的信使，这里可能象征着使者或信息。
紫云：紫色的云彩，象征神秘或高贵的环境。
绮囊：精美的袋子，可能指藏书之处。
书秘：秘密的书籍或知识。
露桃：新鲜的桃花，可能暗示春日或爱情。
莫嫌：不要嫌弃。
夜半：半夜时分。
移床：移动床铺。
朱雀窗：方位名，古人认为东南方有朱雀星，这里可能指代东南方向的窗户。
别有人：另有其人，可能指隐藏在那里的另一个人。
- 翻译
- 那只青鸟曾在紫色云端降落
精致的锦囊里藏着秘籍，桃花气息清新
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅神秘而浪漫的画面。"青鸟当时下紫云"，诗人以青鸟作为信使，寓意着仙界的信息或爱情的使者从紫色祥云中降临，显得神秘而高雅。"绮囊书秘露桃新"，则进一步描绘了这份信息被珍藏在华丽的丝囊中，内容新鲜如桃花般娇艳，暗示着其中可能隐藏着深情的秘密。
"莫嫌夜半移床远"，诗人劝慰收信人不要因为深夜的不便而嫌弃距离，表达了对情感的执着和不顾一切的决心。"朱雀窗中别有人"，朱雀窗是古代宫殿或富人家中的象征，此处暗示着另有深情之人在此等待，增添了诗的悬念和复杂的情感纠葛。
整体来看，这首诗以七夕为背景，通过青鸟、绮囊、夜半和朱雀窗等意象，营造出一种神秘而富有诗意的爱情氛围，展现了宋朝文人士大夫的情感世界。
- 作者介绍
-
钱惟演
钱惟演（977年—1034年9月3日），字希圣，钱塘（今浙江杭州）人。北宋大臣、文学家，吴越忠懿王钱俶第七子，刘娥之兄刘美的妻舅。从钱弘俶归宋，历任右神武将军、太仆少卿、命直秘阁，预修《册府元龟》，累迁工部尚书，拜枢密使，官终崇信军节度使，卒赠侍中，谥号思。后加赠太师、中书令、英国公，改谥文僖。钱惟演博学能文，在文学创作上颇有建树，为“西昆体”骨干诗人。他喜招徕文士，奖掖后进。朝代：宋 字：希圣 籍贯：钱塘（今浙江杭州） 生辰：977—1034
- 猜你喜欢
检旱宿香云
香云之山瞰平楚，松篁路穷得僧宇。
明窗深室皆严靓，白菊红蕖相媚妩。
它日欲来坐忙迫，此行忽忽宁得所。
蒲团憩定饭秋蔬，衣袂黄尘尚如许。
山僧共话岂须禅，但爱茶瓯如泼乳。
投床有梦不能记，忽听风林如过雨。
鸡声不贷拥被温，又控罢骖陵险阻。
出门便觉仙凡隔，犹闻窣堵风铃语。
今年旱暵遂无年，枵腹吁天连保伍。
颇能念我困驰驱，两两致词相劳苦。
但使秋租毋病汝，吾自卑官惯尘土。