929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《送东林寺睦公往吴国》
《送东林寺睦公往吴国》全文
唐 / 齐己   形式: 五言律诗  押[萧]韵

八月江行好,风帆日夜飘。

烟霞经北固,禾黍过南朝。

社客无宗炳,诗家有鲍昭。

莫因贤相请,不返旧山椒。

(0)
拼音版原文全文
sòngdōnglíngōngwǎngguó
táng /

yuèjiāngxínghǎofēngfānpiāo
yānxiájīngběishǔguònáncháo

shèzōngbǐngshījiāyǒubàozhāo
yīnxiánxiāngqǐngfǎnjiùshānjiāo

注释
八月:指农历八月,秋季时节,天气凉爽。
江行:在江河上航行。
风帆:船帆,借风力行驶。
日夜:白天和夜晚,表示全天候。
烟霞:云雾和彩霞,这里形容风景美丽。
北固:北固山,位于中国江苏省镇江市,此处特指旅途中的地名。
禾黍:泛指农作物,这里象征着丰收或历史遗迹。
南朝:中国历史上的一段时期,这里可能指代经过的历史地区。
社客:社团或集会中的宾客,这里可能指文人雅士的聚会。
宗炳:东晋时期的隐士及画家,这里比喻高洁之士。
诗家:诗人,诗歌创作者的统称。
鲍昭:即鲍照,南朝著名诗人,以文学才华著称。
莫因:不要因为。
贤相:贤明的宰相,指德才兼备的高官。
请:邀请,召见。
不返:不回去。
旧山椒:旧日居住的山巅,比喻故乡或隐居之地。
翻译
八月乘船江上行,风景宜人,昼夜扬帆前进。
途经北固山时云雾缭绕,经过南朝遗迹,遍见成熟禾黍。
虽无宗炳这样的隐士相聚,但诗坛上有鲍照般的人物。
切莫因为贤明宰相的邀请,就忘了返回那遥远的山峰老家。
鉴赏

此诗描绘了一位僧人乘风帆顺江而下,前往吴地的景象。诗中“八月江行好,风帆日夜飘”表明秋季江上的风势适宜航行,僧人的船只可以昼夜不息地前进。“烟霞经北固,禾黍过南朝”则描绘了沿途的自然景色和农事活动,既有迷雾一般的美丽景象,也表现出丰饶的农业景观。接下来的“社客无宗炳,诗家有鲍昭”可能是在提及某些文化或历史人物,暗示僧人所到之处亦是文人墨客所聚集的地方。

最后两句“莫因贤相请,不返旧山椒”则表达了对僧人的离别和期望。诗中没有直接的送别之情,而更多地展现了一种淡然的超脱与期待,似乎在暗示僧人此行是为了更高的修为或事业发展,而不是简单的游历。

整首诗语言流畅,意境清新,既有对自然美景的描绘,也有对文化人物的点缀,更有对未来之路的深刻寄托。

作者介绍
齐己

齐己
朝代:唐   籍贯:湖南长沙宁乡县祖塔乡   生辰:863年—937年

齐己(863年—937年)出家前俗名胡德生,晚年自号衡岳沙门,湖南长沙宁乡县祖塔乡人,唐朝晚期著名诗僧。 
猜你喜欢

寄艾和甫谪戍西宁

荆南偶接故人书,为悉关门近起居。

万里独看营外月,孤身谁念釜中鱼。

辞刘徐庶心元苦,折槛朱云愿不虚。

秦地日听边塞曲,楚歌相和调何如。

(0)

送刘山人往太原谒梁李二使君

平原日落雁声寒,送子西游岁欲残。

共惜异乡裁别赋,更于何处解征鞍。

山横熊耳尖如削,路绕羊肠曲似盘。

自是陈蕃能下榻,匣中长铗不须弹。

(0)

黄村塔院归途遇雨宿舟中

山行云气满萝衣,忽向黄村失翠微。

自爱良朋五湖集,不妨夜雨一蓑归。

身随鸥鸟眠俱稳,歌发阳春和更稀。

剩有渔灯破清晓,苍烟白露共依依。

(0)

元夕对雪

元夕阴阴雪忽飘,春寒酒兴夜偏饶。

穿帘绕砌浑无赖,临水回灯迥自消。

暗度月明花满树,巧随风势玉裁绢。

长安此夜犹车马,剧赏清歌未寂寥。

(0)

感燕

故园门巷近乌衣,但见花开燕子飞。

一自天涯与相别,可怜春尽未知归。

绿杨庭院传声杳,芳草池塘顾影稀。

何处修梁更堪寄,日斜江上倍依依。

(0)

将至荏平

长涂秋暮马騑騑,风起尘高雉堞微。

蝉到夕阳声更急,树经寒露叶初飞。

正闻老母平安信,兼喜中丞克捷威。

扬策不知行色倦,欲沽村酿解朝衣。

(0)
诗词分类
劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江
诗人
沈荃 苏小小 杜淹 仇靖 彭端淑 李陵 杨嗣复 宋教仁 富嘉谟 吴西逸 周容 庄忌 茅坤 曹希蕴 庞德公 刘崧 贾昌朝 黄福
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51