月夜梅花下，开樽谁主宾。
梅花娇欲语，让我白头人。
娉婷楼上女，无乃花中神。
下楼款欢笑，莫惜抛千金。
纤纤出素手，为我弹瑶琴。
自言谙古调，妾心合君心。
感君缠绵意，未弹先有情。
妾佩明月光，妾衣云霞轻。
共君骖白凤，一息超玉京。
君看天帝女，嫁与牵牛星。
天河万里长，鹊桥岁一陈。
安得河水乾，夜夜长相亲。
君能挽天河，一洗八极尘。
《数年前有小词微雨后落花天娇态病恹恹怕人猜著是相思镇日不开帘宝钗横蝉鬓乱院宇待人归尽缓移莲步玉阑前纤手掐花钿兹月夜与客饮梅花下一姝歌前词复出笺徵余新作》全文
- 注释
- 月夜：夜晚的月色。
梅花：冬季开花的植物，象征高洁。
开樽：开酒坛，设宴。
谁主宾：谁是主人，谁是宾客。
白头人：年老的人。
娉婷：形容女子姿态美好。
花中神：比喻女子如花般美丽，有仙气。
款欢笑：亲切地欢笑。
抛千金：不惜金钱。
瑶琴：古代的名贵乐器。
古调：古老的音乐旋律。
牵牛星：星宿之一，与织女星相配成夫妇。
天河：银河，这里指天上的银河系。
鹊桥：神话中的鹊鸟搭成的桥，让牛郎织女相会。
河水乾：比喻河水干涸，象征分离。
八极尘：八方的尘土，象征世俗烦恼。
- 翻译
- 在月夜下的梅花丛中，谁为主人设宴待客。
梅花娇艳欲语，触动了我这白发人的心弦。
楼上的女子身姿轻盈，难道她是花中的仙子。
她走下楼来，满面笑容，不吝千金之资以示欢悦。
她伸出纤细的手指，为我弹奏起瑶琴。
她说自己熟悉古老的曲调，我们的琴声心意相通。
感受到你深情缠绵，琴声未弹已含情。
我佩戴着明亮的月光，穿着如云霞般轻盈的衣裳。
让我们一同乘坐白凤，一飞冲天直上玉京仙境。
你看那天宫的女儿，最终嫁给了牵牛星。
银河虽长万里，鹊桥只在每年一度相会。
如何能让河水干涸，好让每晚都能亲密无间。
你能挽起天河之水，洗净世间尘埃。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人吴龙翰的作品。从诗中可以感受到浓郁的古典美和深沉的情感。
"月夜梅花下，开樽谁主宾。" 这两句设定了一个幽静的月夜场景，主人公在梅花之下开启酒樽，但却是独自一人，没有宾客。这既描绘出了诗人孤寂的情怀，也映衬出梅花的清高孤傲。
"梅花娇欲语，让我白头人。" 梅花似乎有了生命，娇艳欲语，而诗人却被这份美景所触动，感慨自己已是白发老人。这两句传达了一种对时光流逝的无奈与哀愁。
"娉婷楼上女，无乃花中神。" 这里描绘了一个美丽女子在高楼之上的景象，而她的美貌如同花间隐现的精灵，令人不禁怀疑是否真实存在。这两句以其婉约的笔触，勾勒出女性的优雅与超凡脱俗。
"下楼款欢笑，莫惜抛千金。" 女子缓缓下楼，面带微笑，不吝啬地挥霍着千金，这些描写透露出一种豪迈不羁的生活态度，同时也反映出诗人对这种奢侈生活的向往。
"纤纤出素手，为我弹瑶琴。" 素手轻柔，女子为诗人弹奏瑶琴，这里的“纤纤”二字生动地描绘了女性的手部细腻和动作的优雅。
接下来的几句，通过对音乐、心灵相通以及女性美貌的描述，深化了诗中情感的表达。最后几句则是对未来美好愿景的展望，以及对爱情坚贞不渝的期待。
整首诗以其精致细腻的情感描绘和优美的意象，展示了一种超脱世俗、追求精神与物质双重享受的生活态度。同时，也流露出诗人对于时光易逝、青春不再以及爱情难寻的深切感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
田家纪事
濛濛土雾连三日，父老传经十七年。
蚕月人家多忌讳，麦秋时候好安眠。
桑鸠逐妇应嫌雨，社燕依人不避烟。
短策绿阴新似沃，顷筐朱实写来圆。