一朵千英绽晓枝，綵霞堪与别为期。
移根若在芙蓉苑，岂向当年有醒时。
《奉和文尧对庭前千叶石榴》全文
- 拼音版原文全文
奉 和 文 尧 对 庭 前 千 叶 石 榴 唐 /黄 滔 一 朵 千 英 绽 晓 枝 ，彩 霞 堪 与 别 为 期 。移 根 若 在 芙 蓉 苑 ，岂 向 当 年 有 醒 时 。
- 注释
- 绽：盛开。
綵霞：彩虹。
芙蓉苑：比喻美好的环境。
醒时：指花朵原本清醒、生机勃勃的时候。
- 翻译
- 一朵花朵在清晨的树枝上盛开，如同彩虹般美丽，仿佛预示着离别时刻的到来。
如果它的根被移到了芙蓉花丛中，它还能记得曾经清醒的时候吗？
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人黄滔的作品，名为《奉和文尧对庭前千叶石榴》。从这短短四句中，我们可以感受到诗人深厚的意境和精妙的艺术构思。
“一朵千英绽晓枝”，这里的“一朵”指的是那石榴花开得如同云霞一般，千片花瓣绽放于清晨的枝头，显露出一种蓬勃生机与生命力。诗人通过这样的细节描写，不仅展现了自然之美，也透露出了作者对生活和自然界深厚的情感。
“綵霞堪与别为期”，诗人将这绚烂的花朵比喻成彩霞，表达了他想要与这景致长久相伴的愿望。这里的“別”字意味着一种超越世俗的追求，不仅是对美好事物的留恋，更是一种精神上的寄托和向往。
“移根若在芙蓉苑”，诗人假设将这石榴花的根移到了芙蓉（荷花）丛中，芙蓉在中国文化中象征高洁与清逸，这里则是将石榴的繁盛与荷花的清雅相结合，创造出一种超凡脱俗的意境。
“岂向当年有醒时”，诗人通过这样的想象，提出了一个反问——难道在过去的某个时候，我曾经拥有过这样一种精神上的觉醒吗？这里蕴含着对往昔岁月的回忆和反思，以及对心灵觉悟的一种渴望。
黄滔通过这四句诗，展现了他对自然美景的细腻观察、深情寄托以及个人精神追求。每一个字、每一句话，都透露着诗人内在的情感世界和艺术造诣，使读者仿佛也能感受到那份超越尘世的清新与自由。
- 作者介绍
-
黄滔
黄滔（840～911），字文江，莆田城内前埭（今荔城区东里巷）人，晚唐五代著名的文学家，被誉为“福建文坛盟主”、闽中“文章初祖”。《四库全书》收《黄御史集》10卷，附录1卷。朝代：唐 字：文江 籍贯：莆田城内前埭（今荔城区东里巷） 生辰：840～911
- 猜你喜欢
柳（十一首）
茏葱二月初，青软自相纡。
意态花犹少，风流木更无。
影繁晴陌上，烟重古城隅。
炀帝河声里，几番荣又枯。
数树新栽在画桥，春来犹自长长条。
东风多事刚牵引，已解纤纤学舞腰。
金堤堤上一林烟，况近清明二月天。
别有数枝遥望见，画桥南面拂秋千。
春物牵情不奈何，就中杨柳态难过。
也知是处无花去，争奈看时未觉多。
小眉初展绿条稠，露压烟濛不自由。
莫是折来偏属意，依稀相似是风流。
九衢春霁湿云凝，着地毵毵碍马行。
拟折无端抛又恋，乱穿来去羡黄莺。
千树阴阴盖御沟，雪花金穗思悠悠。
先朝事后应无也，惟是荒根逐碧流。
摇荡和风恃赖春，蘸流遮路逐年新。
颠狂絮落还堪恨，分外欺凌寂寞人。
暖催春促吐芳芽，伴雨从风处处斜。
莫道玄功无定配，不然争得见桃花。
小池前后碧江滨，窣翠抛青烂熳春。
不是和风为抬举，可能开眼向行人。
深绿依依配浅黄，两般颜色一般香。
到头袅娜成何事，只解年年断客肠。
《柳（十一首）》【唐·孙鲂】茏葱二月初，青软自相纡。意态花犹少，风流木更无。影繁晴陌上，烟重古城隅。炀帝河声里，几番荣又枯。数树新栽在画桥，春来犹自长长条。东风多事刚牵引，已解纤纤学舞腰。金堤堤上一林烟，况近清明二月天。别有数枝遥望见，画桥南面拂秋千。春物牵情不奈何，就中杨柳态难过。也知是处无花去，争奈看时未觉多。小眉初展绿条稠，露压烟濛不自由。莫是折来偏属意，依稀相似是风流。九衢春霁湿云凝，着地毵毵碍马行。拟折无端抛又恋，乱穿来去羡黄莺。千树阴阴盖御沟，雪花金穗思悠悠。先朝事后应无也，惟是荒根逐碧流。摇荡和风恃赖春，蘸流遮路逐年新。颠狂絮落还堪恨，分外欺凌寂寞人。暖催春促吐芳芽，伴雨从风处处斜。莫道玄功无定配，不然争得见桃花。小池前后碧江滨，窣翠抛青烂熳春。不是和风为抬举，可能开眼向行人。深绿依依配浅黄，两般颜色一般香。到头袅娜成何事，只解年年断客肠。
https://shici.929r.com/shici/WcxmRi4.html
杂曲歌辞·拜新月
拜新月，拜月出堂前，暗魄深笼桂，虚弓未引弦。
拜新月，拜月妆楼上，鸾镜未安台，蛾眉已相向。
拜新月，拜月不胜情，庭前风露清，月临人自老，望月更长生。
东家阿母亦拜月，一拜一悲声断绝。
昔年拜月逞容仪，如今拜月双泪垂。
回看众女拜新月，却忆红闺年少时。
上元夜六首（一作夜游诗）
玉漏银壶且莫催，铁关金锁彻明开。
谁家见月能闲坐，何处闻灯不看来。
神灯佛火百轮张，刻像图形七宝装。
影里如闻金口说，空中似散玉毫光。
今年春色胜常年，此夜风光最可怜。
鳷鹊楼前新月满，凤凰台上宝灯燃。
金勒银鞍控紫骝，玉轮珠幰驾青牛。
骖驔始散东城曲，倏忽还来南陌头。
公子王孙意气骄，不论相识也相邀。
最怜长袖风前弱，更赏新弦暗里调。
星移汉转月将微，露洒烟飘灯渐稀。
犹惜路傍歌舞处，踌蹰相顾不能归。
奉和幸大荐福寺（寺乃中宗旧宅）
宝地龙飞后，金身佛现时。
千花开国界，万善累皇基。
北阙承行幸，西园属住持。
天衣拂旧石，王舍起新祠。
刹凤迎雕辇，幡虹驻彩旗。
洞沾小雨润，窃仰大风诗。