凭高寓目。爱屹起四窗，云南云北。
缥缈烟霞，萧森松竹，多少洞天岩谷。
著向十洲三岛，入海何妨登陆。
要知处，在皇家新赐，西湖一曲。林麓。
真胜概，樊榭鹿亭，百卉生幽馥。
绿绮春浓，青蛇星烂，隔断世间尘俗。
笑呼羡门俦侣，时引宝觞醽醁。
醉和醒，但南山之寿，难忘勤祝。
《喜迁莺·其六四明洞天》全文
- 翻译
- 站在高处远望，欣赏四面窗户，云南和云北的景色。
云雾缭绕的山川，松竹苍翠，藏着无数洞天福地和山谷。
这些美景可以延伸到神仙居住的十洲三岛，即使入海也可登岸。
真正的胜景，就在皇家新赐予的西湖畔，靠近树林和山麓。
这里景色优美，像樊榭鹿亭，百花散发出清幽香气。
春天的绿意盎然，星空如青蛇般灿烂，隔绝了尘世的喧嚣。
笑着呼唤仙人朋友，时常举杯畅饮美酒。
在醉与醒之间，只愿南山的长寿，永远不忘深情祝福。
- 注释
- 寓目：远望。
屹起：耸立。
四窗：四面窗户。
缥缈：隐约、朦胧。
萧森：松竹茂盛。
洞天岩谷：自然的仙境。
十洲三岛：传说中的仙人居住之地。
皇家：指帝王。
西湖：杭州著名的湖泊。
林麓：树林和山脚。
樊榭鹿亭：指优美的园林建筑。
百卉：各种花卉。
绿绮：古代琴名，此处形容春天的绿色。
青蛇星烂：形容星空闪烁，如青蛇般明亮。
羡门：古代仙人名，此处指仙人。
宝觞醽醁：珍贵的酒杯和美酒。
南山：指终南山，象征长寿。
勤祝：频繁的祝福。
- 鉴赏
这首诗描绘了一处仙境般的洞天岩谷，诗人以凭高寓目作为开篇，将视线引向四窗之外，眺望云南云北之间的壮丽景色。缥缈烟霞、萧森松竹营造出一幅生动的山林图画，而"多少洞天岩谷"则透露出诗人对这片仙境的无限向往。
接着，诗人提到要乘船至十洲三岛，甚至入海，也不惧怕登陆。这段落表达了诗人超脱尘俗、追求自由的心境。而"要知处，在皇家新赐，西湖一曲"则是对诗人得以居住此地的喜悦之情，以及对这片美丽景致的赞美。
林麓间的自然美景继续在后文中展开，"真胜概，樊榭鹿亭，百卉生幽馥"描绘了一种超凡脱俗的生活状态。"绿绮春浓，青蛇星烂，隔断世间尘俗"则是对这片山林之美的一种感受，这里不仅自然景色迷人，甚至连时间都似乎被隔绝了。
最后，诗人在"笑呼羡门俦侣，时引宝觞醽醁"中展现了一种宴饮畅谈的生活乐趣。"醉和醒，但南山之寿，难忘勤祝"则表达了诗人对这片仙境的眷恋，以及希望长久居住于此的心愿。
总体而言，这首诗通过对自然美景的细腻描绘，展现了诗人对于超脱尘世、追求心灵自由与宁静生活状态的向往。
- 作者介绍
-
史浩
史浩（1106年—1194年），字直翁，号真隐。明州鄞县人，南宋政治家、词人。高宗绍兴十五年（1144年）进士，由温州教授除太学正，升为国子博士。他向宋高宗建议立太子，以此受知于朝廷，绍兴三十二年，宋孝宗即位，授参知政事。隆兴元年，拜尚书右仆射。淳熙十年，除太保致仕，封魏国公。宋光宗御极，进太师。绍熙五年，薨，年八十九，封会稽郡王。宋宁宗登基，赐谥文惠。嘉定十四年，以子史弥远贵，追封越王，改谥忠定，配享孝宗庙庭。为昭勋阁二十四功臣之一。朝代：宋 字：直翁 号：真隐 籍贯：明州鄞县 生辰：1106年—1194年
- 猜你喜欢