昨闻英断有烹封，泽畔累臣抱寸悰。
巧智不如葵卫足，曲蟠谁与木为容。
祠官失职惭虚蠹，野老无知祷象龙。
欲上高楼瞻魏阙，乱山千叠暮云浓。
《又和六首·其六》全文
- 翻译
- 昨日听说英明决断之人被赐予封赏，流放边疆的忠臣内心充满哀愁。
机智才智比不上葵花对阳光的执着，弯曲的树木又有谁能像它那样自得其容。
祭祀官员未能尽责，内心愧疚如同蛀虫空虚，乡野老人无知无识，只能向龙像祈祷。
我想要登上高楼仰望都城的宫阙，但眼前却是层层叠叠的乱山，傍晚的云雾浓厚无比。
- 注释
- 英断：英明决断。
烹封：赐予封赏。
泽畔：流放边疆。
累臣：忠诚的臣子。
寸悰：微小的安慰。
葵卫足：葵花对阳光的执着。
曲蟠：弯曲的树木。
木为容：自得其容。
祠官：祭祀官员。
虚蠹：空虚的蛀虫。
野老：乡野老人。
象龙：龙的雕像或象征。
高楼：高大的楼阁。
魏阙：古代宫殿的代称，这里指都城宫阙。
乱山：重重叠叠的山峦。
暮云：傍晚的云层。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期文学家刘克庄所作，名为《又和六首（其六）》。从内容来看，这是一首表达诗人忧国忧民之情的作品。
"昨闻英断有烹封，泽畔累臣抱寸悰。" 这两句传递了国家多难、人民受苦的信息。"英断"指的是英才或英雄的消失，"烹封"则是古代的一种刑罚，象征着政治上的不公和黑暗。"泽畔累臣"形容的是官员们聚集在水边，表达了他们对时局的无能为力。"抱寸悰"则表现了诗人对于这些官员的失望与同情。
"巧智不如葵卫足，曲蟠谁与木为容。" 这两句通过比喻表达了诗人对现实政治生活中才智难以施展的无奈之情。"葵卫足"指的是草木可以依附在坚固的墙壁上生长，象征着即便是小小的才能，也需要一个适宜的环境来保护和培养。而"曲蟠谁与木为容"则是说，即使是弯曲扭结的树枝，也找不到合适的木头来支撑它，这强调了现实中的困境。
"祠官失职惭虚蠹，野老无知祷象龙。" 这两句描绘了一种对过去传统文化和信仰的怀念之情。"祠官失职"指的是负责宗庙祭祀工作的官员们无法尽到自己的责任，而"惭虚蠹"则表达了诗人对于这种现状的羞愧与自责。"野老无知祷象龙"则是说，连乡间的老者也不再了解那些古代神圣的象征，如同祈求象征着权力和尊严的龙。
"欲上高楼瞻魏阙，乱山千叠暮云浓。" 这两句表达了诗人想要登高望远，对历史遗迹进行眺望的愿望，同时也映射出对未来迷茫不明的担忧。"魏阙"是古代都城洛阳附近的一处关隘，象征着历史的沧桑和变迁。而"乱山千叠暮云浓"则形容了一种错综复杂、阴霾不明的自然景观，反映了诗人内心的困惑与不安。
总体而言，这首诗通过对现实政治生活的批判和对传统文化的怀念，展现了诗人深沉的忧虑及时代的沉重感。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢