仆仆驱驰梦不安，猥哉谁恤买鹾官。
星台阁住春来俸，雨意翻成夜半寒。
可说话人能几辈，难区处事更多般。
桃花一日都开了，插满铜瓶亦倦看。
《苦雨督鹾课甚迫》全文
- 拼音版原文全文
苦 雨 督 鹾 课 甚 迫 宋 /宋 伯 仁 仆 仆 驱 驰 梦 不 安 ，猥 哉 谁 恤 买 鹾 官 。星 台 阁 住 春 来 俸 ，雨 意 翻 成 夜 半 寒 。可 说 话 人 能 几 辈 ，难 区 处 事 更 多 般 。桃 花 一 日 都 开 了 ，插 满 铜 瓶 亦 倦 看 。
- 注释
- 仆仆：形容奔波劳碌。
驱驰：赶路，忙碌。
梦不安：睡眠不安稳。
猥哉：卑微，低贱。
恤：关心，顾虑。
鹾官：盐官，管理盐务的官员。
星台阁：指代官署或高位。
春来俸：春天领到的俸禄。
雨意：比喻忧郁或阴冷的心情。
夜半寒：深夜的寒意。
话人：能交谈的人。
能几辈：寥寥无几。
区处：处理，安排。
般：种，类。
桃花：春天常见的花卉。
一日都开了：短时间内全部盛开。
铜瓶：古代盛水或花的器皿。
倦看：感到厌倦观看。
- 翻译
- 我疲于奔命，梦境也不得安宁，卑微之人又有谁会关心那些盐官的事务。
春天来临，我在星台上领取的俸禄，却让我感受到夜晚的寒冷如同雨水降临。
能与我交谈的人寥寥无几，处理各种事务更是复杂多样。
桃花一日之间全部盛开，即使插满铜瓶，我也感到厌倦了。
- 鉴赏
诗人通过“仆仆驱驰梦不安，猥哉谁恤买鹾官”表达了内心的忧虑和对未来不确定的担忧。在古代，士子们为了科举考试会购买盐官（即负责盐税的官职），以图谋生计，但这里诗人显得无奈与悲哀。
“星台阁住春来俸，雨意翻成夜半寒”则描绘了一种萧瑟的春夜景象。星辰隐现于高阁之上，春意未盛，却已转为深夜的凉意，这反映了诗人内心的冷清与孤寂。
“可说话人能几辈，难区处事更多般”表达了对世事变迁、人情淡薄的感慨。人们能够真正倾听他人的话语吗？面对纷繁复杂的人间事务，我们又怎能区分其真伪？
“桃花一日都开了，插满铜瓶亦倦看”则是对美好事物的淡然态度。即使是美丽的桃花，在一天之内全部绽放，即便将它们装点在华美的铜瓶中，也只能激起诗人平淡的观瞻。
整首诗反映了诗人的悲观情怀和对世事的无奈感受，同时也透露出他对生活、功名的一种超然态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
七夕不饮
明河初月静涓涓，楼阁帘开斗管弦。
不饮一樽当此夕，我心于巧久无缘。