929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《重阳日赐宴曲江亭赋六韵诗用清字》
《重阳日赐宴曲江亭赋六韵诗用清字》全文
唐 / 李适   形式: 古风  押[庚]韵

早衣对庭燎,躬化勤意诚。

时此万机暇,适与佳节并。

曲池洁寒流,芳菊舒金英。

乾坤爽气满,台殿秋光清。

朝野庆年丰,高会多欢声。

永怀无荒戒,良士同斯情。

(0)
翻译
清晨起床面对庭中燃烧的火把,亲自示范勤劳的诚意。
趁着政务繁忙间隙,恰逢佳节来临。
弯曲的池塘清澈寒冷的水流,金黄的菊花绽放。
天地间充满清爽之气,宫殿殿堂秋色宜人。
朝廷和民间都庆祝丰收之年,聚会中充满了欢声笑语。
永远怀着不荒废的警惕,贤良的人们共享这份情感。
注释
早衣:清晨起床。
庭燎:庭中燃烧的火把。
躬化:亲身示范。
勤意诚:勤劳的诚意。
万机暇:政务空闲。
佳节并:佳节来临。
曲池:弯曲的池塘。
洁寒流:清澈寒冷的水流。
芳菊:菊花。
舒金英:绽放金黄花朵。
乾坤:天地。
爽气:清爽之气。
台殿:宫殿殿堂。
秋光清:秋色宜人。
朝野:朝廷和民间。
庆年丰:庆祝丰收。
高会:盛大的聚会。
欢声:欢笑声。
永怀:永远怀着。
无荒戒:不荒废的警惕。
良士:贤良的人。
斯情:这份情感。
鉴赏

这首诗描绘了一场在重阳节(双九节)举行的宴会,地点是在曲江亭。全诗通过对自然景色的描写和对宴会气氛的渲染,展现了一个和谐、欢庆的场面。

首句“早衣对庭燎”,可见主人早起准备,庭院内点燃香烛或熏香,以示清洁与敬意。紧接着,“躬化勤意诚”显示了主人对此次宴会的重视和诚挚之情。

接下来的“时此万机暇,适与佳节并”,则表明在忙碌的一年中,这个时候终于有了一段闲暇,与美好的节日相遇。这里,“万机”指的是朝廷或个人繁忙的政务和杂事。

再看“曲池洁寒流,芳菊舒金英”,诗人细腻地描绘了宴会所在的景致:曲折的小池中水流清凉,菊花盛开,散发出淡雅的香气。这里,“曲池”、“寒流”形象鲜明,展示了秋天的宁静与清新;“芳菊舒金英”则是对菊花的赞美,它们如同黄金一般珍贵。

“乾坤爽气满,台殿秋光清”,进一步扩展了景色的描绘。诗人感受到了宇宙间的清新气息,以及秋天特有的明净阳光照耀下的亭台楼阁。

在“朝野庆年丰,高会多欢声”中,可以感受到整个国家和乡村都在庆祝一个丰收的年份,而宴会上充满了快乐的声音。

最后,“永怀无荒戒,良士同斯情”,诗人表达了希望这种美好时光能够长存,所有善良的人们都能共享这份心意。这里,“永怀”指的是长久地怀念和保持,“无荒戒”则是希望没有放纵和懈怠,“良士同斯情”表达了对正直之士共同的情感。

总体而言,这首诗通过细腻的景物描写,展现了一个欢庆、祥和的宴会场景,同时也寄寓了作者对于美好时光的珍惜与期待。

作者介绍
李适

李适
朝代:唐

猜你喜欢

中元登先墓

野黍离离陇日悬,故山行处转凄然。

燕关楚泽三千里,春露秋霜十四年。

柳子敢忘丘墓想,王生真废蓼峨篇。

清川锦树俱愁思,赐断孤村急暮蝉。

(0)

辛巳书事七首·其五

明光甲帐下金墀,中史星轺降紫泥。

三殿丝纶垂象丽,九霄日月覆盆低。

云扶宝鼎皇风穆,天绕玑衡舜政齐。

更有求贤温语切,龙光长指钓磻溪。

(0)

宴郑氏园亭四首·其一

未须韦杜家家到,一出城门便不同。

折简敢为难致客,披襟先受不訾风。

中年畏病长辞酒,他日重游定作翁。

闻有袁家紫开遍,尚馀春色绕芳丛。

(0)

席上送穆子得情字

萤火依微穿广庭,钟声杳蔼度层城。

殊方客子三更语,南国佳人万里情。

夜雨楼中闻雁别,秋风江上看潮生。

两都词赋流传美,不似湘潭吊屈平。

(0)

送梅轩蒋司徒致仕归湘源二首·其二

奕奕家声远近知,士林谁不仰连枝。

三台八座同升地,绿野青山独往时。

草制即烦亲弟手,赐环真荷哲王私。

江湖廊庙俱伤别,万里秋风两鬓丝。

(0)

再次滦江

玉座香烟护衮衣,綵云飞处是皇畿。

中朝地接千官拥,北斗星悬万国依。

波煖御沟春浩荡,日临宫树晓云微。

自怜朱绂淹乡土,不拜青阳入禁扉。

(0)
诗词分类
思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争
诗人
王吉昌 周麟之 释崇岳 周馨桂 朱晞颜 杨旦 陈起 王义山 宁调元 牛焘 程珌 郭应祥 释智朋 释师观 黄之隽 顾瑛 赵我佩 何瑭
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51