既晴安得雨霏霏，百道流泉落翠微。
侧帽试看绳引处，破烟千点湿人衣。
《题望飞泉》全文
- 拼音版原文全文
题 望 飞 泉 宋 /太 史 章 既 晴 安 得 雨 霏 霏 ，百 道 流 泉 落 翠 微 。侧 帽 试 看 绳 引 处 ，破 烟 千 点 湿 人 衣 。
- 翻译
- 既然天气已经放晴，怎么还能下起蒙蒙细雨？
无数泉水从山间落下，仿佛在翠绿的山色中流淌。
- 注释
- 既：既然。
晴：晴朗。
安：怎么。
得：能够。
雨霏霏：细雨纷纷。
百道：众多。
流泉：流水的泉水。
落：落下。
翠微：青翠的山色。
侧帽：歪戴帽子，形容轻松随意的动作。
试看：试着看看。
绳引：绳子牵引，可能指瀑布或泉水。
破烟：穿透云烟。
千点：形容雨点密集。
湿人衣：打湿人的衣服。
- 鉴赏
这首诗描写了一场春雨过后的景象。"既晴安得雨霏霏"，表明在晴朗的天气中突然下起了细小的雨珠，这种雨不猛烈但持续不断，为大地带来了滋润。"百道流泉落翠微"，形容雨后溪流四溢，每一条小溪都像翠绿色的丝线般挂在山间，显示出一种生机勃勃的景色。
接下来的两句则描写了诗人对这场雨的感受和观察。"侧帽试看绳引处"，诗人微斜其帽，看着天边细小如绳的云彩，这种姿态显得诗人颇为从容不迫，似乎在等待着什么。"破烟千点湿人衣"，雨水如同缕缕轻烟般渗透进衣服中，每一个水珠都像是独立的小球体，增加了画面上的立体感和生动感。
整首诗通过对细雨后景象的描绘，以及诗人微妙的情感表达，展现了一幅春日清新宜人的图景。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
京兆尹厅前甘棠树降甘露
内史用尧意，理京宣惠慈。
气和祥则降，孰谓天难知。
济旱露为兆，有如埙应篪。
岂无夭桃树，洒此甘棠枝。
玉色与人净，珠光临笔垂。
协风与之俱，物性皆熙熙。
何必凤池上，方看作霖时。
逢博陵故人彭兵曹
曲阳分散会京华，见说三年住海涯。
别后解餐蓬蔂子，向前未识牡丹花。
偶逢日者教求禄，终傍泉声拟置家。
蹋雪携琴相就宿，夜深开户斗牛斜。
题筹笔驿
江东矜割据，邺下夺孤嫠。
霸略非匡汉，宏图欲佐谁。
奏书辞后主，仗剑出全师。
重袭褒斜路，悬开反正旗。
欲将苞有截，必使举无遗。
沈虑经谋际，挥毫决胜时。
圜觚当分画，前箸此操持。
山秀扶英气，川流入妙思。
算成功在彀，运去事终亏。
命屈天方厌，人亡国自随。
艰难推旧姓，开创极初基。
总叹曾过地，宁探作教资。
若归新历数，谁复顾衰危。
报德兼明道，长留识者知。