遁迹深岩谷，身闲未是闲。
研穷堪语默，寂静杳冥间。
秘密逢邪见，难开大道关。
金丹无效用，弗可返童颜。
《逍遥咏·其二》全文
- 翻译
- 隐藏在深山幽谷之中，身心看似悠闲其实并非如此。
深入研究和探索，无论是言语还是沉默，都在寂静中进行。
在隐秘的环境中遇到歪曲的见解，难以开启通向真理的大门。
修炼金丹并不能达到预期效果，无法恢复青春容颜。
- 注释
- 遁迹：隐藏踪迹。
深岩谷：深山幽谷。
身闲：身体看似悠闲。
未是闲：实际上并不闲。
研穷：深入研究。
语默：言语和沉默。
寂静：寂静无声。
杳冥：深远而幽暗。
秘密：隐秘的。
邪见：歪曲的见解。
大道关：通往真理的大门。
金丹：修炼的丹药。
无效用：没有效果。
弗可：无法。
返童颜：恢复青春容颜。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个隐士或修道者深居简出，追求内心宁静与精神寄托的境界。"遁迹深岩谷，身闲未是闲"表达了虽然身体远离尘世，但心灵并非真正自由自在。"研穷堪语默，寂静杳冥间"则写出了他们对道法的深入研究与内心世界的沉默与宁静。
"秘密逢邪见，难开大道关"暗示了在修行过程中，可能会遇到各种诱惑和挑战，而这些障碍不易克服，以至于难以打开通向真理的大门。"金丹无效用，弗可返童颜"则表达了一种悲凉的情绪，尽管追求长生不老的仙丹，但终究无法挽留时光，恢复青春的面貌。
整首诗反映了作者对于人生的深刻理解和对修行道路上的艰辛与挑战的体验。赵炅作为宋代的词人，以其婉约细腻的风格著称，这首诗则展现了他在哲学思考上的深度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
郢州即事
孤城临远水，千里见寒山。
白雪无人唱，沧洲尽日闲。
鸟归残烧外，帆出断云间。
此地秋风起，应随计吏还。
酬崔十三侍御登玉垒山思故园见寄
玉垒天晴望，诸峰尽觉低。
故园江树北，斜日巅云西。
旷野看人小，长空共鸟齐。
高山徒仰止，不得日攀跻。