碧桐阴尽隔帘栊，扇拂金鹅玉簟烘。
扑粉更添香体滑，解衣唯见下裳红。
烦襟乍触冰壶冷，倦枕徐敧宝髻松。
何必苦劳魂与梦，王昌只在此墙东。
《昼寝》全文
- 注释
- 碧桐：绿色的梧桐树。
帘栊：窗帘或窗户。
扇拂：用扇子轻轻扇动。
金鹅玉簟：装饰华丽的床席。
扑粉：涂抹香粉。
香体：香气四溢的肌肤。
下裳红：红色的下装。
冰壶：比喻清冷的气氛。
宝髻：贵妇人的发髻。
墙东：指具体的位置，可能暗示隐秘之处。
- 翻译
- 碧绿的梧桐树阴已消退，隔着帘子还能感受到凉意，扇子轻轻拂过金鹅玉簟，带来微微的暖意。
扑上香粉更显肌肤滑腻，解开衣裳只见下身的红色衣裙。
烦闷的心情突然被清凉的气氛触动，疲惫的枕头慢慢倾斜，秀发散乱如宝髻松开。
何必苦苦追寻梦境和魂牵，王昌他此刻就在这面墙的东边。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个炎热夏日中午时分，室内幽静凉爽的景象。"碧桐阴尽隔帘栊"一句，设定了场景，碧绿的桐树叶子遮挡住了阳光，只有微弱的光线透过窗棂进入室内，营造出一种清凉幽静的氛围。"扇拂金鹅玉簟烘"则写出了主人公使用精致的玉制扇子轻轻摇晃，以消暑解烦。
接着，"扑粉更添香体滑"一句，表达了室内散发着淡淡的香气，可能是来自于化妆台上的脂粉，增添了一种柔和细腻的感觉。"解衣唯见下裳红"则描绘出主人公在酷热中稍微解开衣衫，只露出一片衣襟下的鲜艳颜色，这里的"红"可能暗示着室内的温暖和私密。
接下来的两句，"烦襟乍触冰壶冷，倦枕徐敧宝髻松"则写出了主人公因为热意或许是困倦，头发蓬乱，靠近冰冷的水壶，却仍旧感到疲惫，头颈上精美的髻饰也变得鬆松。
最后两句"何必苦劳魂与梦，王昌只在此墙东"表达了一种对远离尘嚣、安享清闲生活的向往。主人公似乎在说，不需要过度地追求功名利禄，让心灵和梦想得到释放，因为理想中的生活（王昌）就在这堵墙的东边，也就是近在咫尺。
整首诗通过对室内景物的细腻描写，展现了一个避暑、享受清凉与宁静时光的意境，同时也流露出了一种超脱世俗、追求精神自由的哲学思考。
- 作者介绍
-
韩偓
韩偓（约842年～约923年），晚唐五代诗人，乳名冬郎，字致光，号致尧，晚年又号玉山樵人。陕西万年县（今樊川）人。自幼聪明好学，10岁时，曾即席赋诗送其姨夫李商隐，令满座皆惊，李商隐称赞其诗是“雏凤清于老凤声”。龙纪元年(889年)，韩偓中进士，初在河中镇节度使幕府任职，后入朝历任左拾遗、左谏议大夫、度支副使、翰林学士。其诗多写艳情，称为“香奁体”。朝代：唐 字：致光 号：致尧 籍贯：晚年又号玉山樵 生辰：公元842年～公元923年
- 猜你喜欢
木兰花慢.寄王宣慰立夫
浩鱼龙泺海，曾同醉，凤凰楼。
记猎较河南，并持英荡，千里长游。
风流故家人物，爱赋诗、鞍马气横秋。
落日隆中怀古，薰风洛水浮舟。重逢春色入东州。
小试统清流。看生啸江淮，风连台阁，名动金瓯。
经纶半生心事，细推量、合在百花头。
此日清香画戟，不应谈笑封侯。
木兰花慢
问城南北柳，最好处，胜游乡。
对湖水微茫，瑶翻碧潋，修禊浮觞。
比量今春乐事，忆去年、书剑共游梁。
晓日繁台古寺，春风碧草宫墙。人生离别是寻常。
两岁喜徜徉。更金缕新声，佳人锦瑟，踏遍春阳。
多君岁寒心在，似西溪、松柏郁苍苍。
记得醉时笑语，梦回枕上犹香。