参透黄陈向上关，肯将风月乞杨蟠。
君才不忝图书府，吾老安能笔砚间。
有鄙拙歌叩牛角，无清平调动龙颜。
暮年多被蒲轮赚，岂独申公罢遣还。
《又和八首·其五》全文
- 翻译
- 洞察黄陈的奥秘，追求更高的境界，不愿将风花雪月的事物向杨蟠求取。
你的才华不容置疑，如同图书府中的佼佼者，我这老朽怎能在笔墨之间自居。
我只有那粗陋的歌声，像敲击牛角般质朴，无法触动尊贵者的面庞。
晚年常被看似优待的虚荣所欺骗，岂止申公被遣返，我也深感此理。
- 注释
- 参透：洞察。
黄陈：比喻世事或学问的深奥。
向上关：追求更上一层楼。
肯：愿意。
风月：指男女情爱或闲适生活。
乞：请求。
图书府：古代官署名，管理书籍的地方，比喻学问渊博之地。
吾老：我这老朽。
笔砚间：指文人墨客的生活。
鄙拙：粗鄙笨拙。
叩牛角：比喻质朴无华的表达方式。
调动：打动。
龙颜：帝王的面容，此处指有权势的人。
蒲轮：古代的一种竹制车，用于迎接贤者，此处象征虚假的优待。
赚：欺骗。
申公：汉代学者，此处泛指被遣返的官员。
罢遣还：被免职或遣送回家。
- 鉴赏
这首诗是南宋时期文学家、政治家刘克庄的作品，体现了诗人淡泊名利、自得其乐的生活态度和深厚的文化修养。
“参透黄陈向上关，肯将风月乞杨蟠。” 这两句表达了诗人对古代文学大家如黄庭坚、陈师道等人的崇敬之情，以及自己愿意学习他们高尚的情操和艺术风格。"风月"常指自然景物，借以喻示高洁的品德；"杨蟠"则是古代文人用来装饰冠帽的物品，此处象征着文学成就。
“君才不忝图书府，吾老安能笔砚间。” 这两句显示了诗人的谦逊态度和对知识的尊重。"图书府"是藏书之所，诗人自比为守护这些文化遗产的人，而"吾老"则表明自己年纪渐大，但仍旧安心于笔砚之间，继续从事文学创作。
“有鄙拙歌叩牛角，无清平调动龙颜。” 这两句通过对比鲜明地展现了诗人个性和艺术追求。"鄙拙歌"指的是粗犷自然的歌唱，而"清平调"则是柔美和谐的音乐，这里诗人表达了自己更倾向于质朴真挚的情感流露，而非过度修饰的艺术表现。
“暮年多被蒲轮赚，岂独申公罢遣还。” 最后两句则是对晚年的反思和对历史人物申公（申徒）的提及。"蒲轮"比喻世事变迁，而"罢遣还"则暗示了申公在历经磨难后终于被释放的故事，诗人通过这一历史典故表达了自己对于晚年遭遇挫折的理解和接受。
总体而言，这首诗通过对自然、文化和个人情感的深刻体验，展现了诗人超脱世俗、自在飞翔的人生态度。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
渡扬子
忽闻漰湃声，大江又当面。
十年不来游，如与故人见。
江光只如昔，我老颜色变。
西日没复升，东流去不转。
逝者如斯夫，来者亦可鉴。
南瞻建康城，北瞰山阳县。
当时英雄人，千载一过电。
胡为尚役役，临衰感贫贱。