溪山击鼓助雷惊，逗晓灵芽发翠茎。
摘处两旗香可爱，贡来双凤品尤精。
寒侵病骨惟思睡，花落春愁未解酲。
喜共紫瓯吟且酌，羡君萧洒有馀清。
《和梅公仪尝茶》全文
- 拼音版原文全文
和 梅 公 仪 尝 茶 宋 /欧 阳 修 溪 山 击 鼓 助 雷 惊 ，逗 晓 灵 芽 发 翠 茎 。摘 处 两 旗 香 可 爱 ，贡 来 双 凤 品 尤 精 。寒 侵 病 骨 惟 思 睡 ，花 落 春 愁 未 解 酲 。喜 共 紫 瓯 吟 且 酌 ，羡 君 萧 洒 有 余 清 。
- 注释
- 击鼓：比喻溪水山峦间的流水声。
逗晓：唤醒清晨。
灵芽：指茶叶。
双凤：象征珍贵或高质量。
病骨：形容身体虚弱。
春愁：春天的忧愁，可能指离别之愁。
紫瓯：紫砂茶杯。
萧洒：洒脱，不拘小节。
馀清：余韵，指清雅的气息。
- 翻译
- 溪水山峦间鼓声激荡，仿佛惊醒沉睡的雷鸣，清晨时分，灵芽在翠绿的茎上悄然绽放。
采摘时，茶叶如两面鲜艳的旗帜，香气诱人，进贡来的更是由双凤精心挑选，品质非凡。
寒冷侵袭着病弱的身体，我只想沉睡，花落春去，心中的愁绪却未能消解。
欣喜地与你共享紫砂茶杯中的吟咏和饮酒，羡慕你洒脱自在，清雅无比。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家欧阳修所作的《和梅公仪尝茶》。诗人以生动的笔触描绘了品茶的情景，通过“溪山击鼓助雷惊”形象地写出雨后春茶采摘的时节，仿佛连山水也在为新茶的到来而欢腾。"逗晓灵芽发翠茎"则描绘了茶叶在晨光中生机盎然的样子。
接下来的两句“摘处两旗香可爱，贡来双凤品尤精”，赞美了茶叶的香气和精致的品质，暗示此茶出自名贵之处，非同寻常。“寒侵病骨惟思睡，花落春愁未解酲”表达了诗人品茶时身心的舒缓，即使身体不适，也能因茶香而暂时忘却烦恼。
最后，“喜共紫瓯吟且酌，羡君萧洒有馀清”表达了诗人对悠闲品茶生活的向往，羡慕朋友梅公仪能有这份清雅的生活态度。整首诗语言流畅，情感真挚，展现了诗人对茶的喜爱以及对生活的细腻感受。
- 作者介绍
-
欧阳修
欧阳修（1007年8月1日－1072年9月22日），字永叔，号醉翁、六一居士，汉族，吉州永丰（今江西省吉安市永丰县）人，北宋政治家、文学家，且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事，谥号文忠，世称欧阳文忠公。累赠太师、楚国公。与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”，并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。朝代：宋 字：永叔 号：醉翁 籍贯：吉州永丰（今江西省永丰县） 生辰：1007－1072
- 猜你喜欢
放萤怨
放萤去，不须留，聚时年少今白头。
架中科斗万馀卷，一字千回重照见。
青云杳渺不可亲，开囊欲放增馀怨。
且逍遥，还酩酊，仲舒漫不窥园井。
那将寂寞老病身，更就微虫借光影。
欲放时，泪沾裳，冲篱落，千点光。
留别复本修古二上人
二远相知是昔年，此身长寄礼香烟。
绿芜风晚水边寺，清磬月高林下禅。
台殿虚窗山翠入，梧桐疏叶露光悬。
西峰话别又须去，终日关山在马前。
严子濑东送马处直归苏
望君舟已远，落日潮未退。
目送沧海帆，人行白云外。
江中远回首，波上生微霭。
秋色姑苏台，寒流子陵濑。
相送苦易散，动别知难会。
从此日相思，空令减衣带。