世人多恃武，何者是真雄。
欲灭黄巾贼，须凭黑槊公。
指星忧国计，望气识天风。
明日凌云上，期君第一功。
《送刘将军入关讨贼》全文
- 拼音版原文全文
送 刘 将 军 入 关 讨 贼 唐 /李 山 甫 世 人 多 恃 武 ，何 者 是 真 雄 。欲 灭 黄 巾 贼 ，须 凭 黑 槊 公 。指 星 忧 国 计 ，望 气 识 天 风 。明 日 凌 云 上 ，期 君 第 一 功 。
- 注释
- 世人：世人众多。
恃：依赖。
武：武力。
真雄：真正英雄。
黄巾贼：古代起义军。
须：必须。
黑槊公：可能指代某位英勇的将领。
指星：观测星辰。
忧：忧虑。
国计：国家大计。
望气：观察天象。
识：识别。
天风：自然界的风向。
明日：明天。
凌云：直上云霄。
期：期待。
第一功：首要功劳。
- 翻译
- 世上许多人倚仗武力，谁才算是真正的英雄。
想要消灭黄巾贼，必须依靠黑槊公的力量。
他忧虑国家大计，通过观察星辰预测天象变化。
明天他将登临云霄，期待你能取得首功。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人李山甫的作品，名为《送刘将军入关讨贼》。诗中表达了对勇猛将领的赞赏以及期待其成就卓越战功的愿望。
“世人多恃武，何者是真雄。”这两句开篇质疑，指出许多人只是徒有虚名的勇武，而真正的英雄实属罕见。诗人通过这样的提问，为接下来的赞美设定了基调。
“欲灭黄巾贼，须凭黑槊公。”这里提到要想消灭黄巾起义（即东汉末年的农民起义），就必须依靠像刘将军这样勇猛的将领。黑槊公很可能是对刘将军的尊称或别名。
“指星忧国计，望气识天风。”这两句描绘出将军筹谋战略、观察天象以预测敌情的场景，展现了将军不仅武力过人，更有卓越的智慧和预见能力。
“明日凌云上，期君第一功。”最后两句表达了诗人的美好愿望，即希望刘将军在明天即可取得胜利，达到最杰出的战绩。
总体来说，这首诗通过对刘将军的赞颂，展现了诗人对于英雄人物的崇敬，以及对于国家安危的关切。同时，也反映出唐代社会对于军事英才的重视和期待。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寄临川刘钟台先生·其二
士有不得志，闭户尘凝几。
驱车驾言迈，念年不踰里。
草莽怀杞愚，中宵频徙倚。
马齿日以长，然疑互相訾。
居圉属多虞，安能为园绮。
飞鸟艰羽毛，国士惭知己。
悠悠望江乡，所思若庭戺。
毋然恋岩阿，勉为苍生起。