赪锦支绿绮，韵同相感深。
千年古涧石，八月秋堂琴。
引出山水思，助成金玉音。
人间无可比，比我与君心。
《崔湖州赠红石琴荐焕如锦文无以荅之以诗酬谢》全文
- 注释
- 赪锦支：红色的锦缎，这里形容琴的华美。
绿绮：古代名琴，代指好琴。
古涧石：古老山涧中的石头，象征古老和静谧。
八月秋堂琴：在秋天的厅堂中弹奏的琴，寓意高雅的情境。
山水思：由琴声引发的对自然的思念之情。
金玉音：比喻琴声的优美。
人间无可比：世上没有能与之相比的事物。
比我与君心：比作我与你的深厚友情。
- 翻译
- 红色的锦缎支撑着绿色的丝绸，和谐的韵律深深共鸣。
古老的山涧中的石头已有千年，八月的秋日里在厅堂中弹奏的琴声。
引出对山水的深深思念，助成了如金玉般美妙的音色。
世间没有什么可以相比，这情谊如同我与你的心意相通。
- 鉴赏
这首诗是唐代著名诗人白居易的作品，通过对一把古琴的描绘来表达诗人与友人的深厚情感。诗中的“赪锦支绿绮”表现了琴的精美和独特，而“韵同相感深”则透露出琴声与心灵之间的共鸣。
“千年古涧石，八月秋堂琴”不仅描绘了琴的古老，更通过季节的烘托增添了一份静谧和深远之感。琴在这里成为传递诗人情思的工具，“引出山水思，助成金玉音”表明琴声如同山水一般自然清新，同时也如金玉般珍贵。
最后两句“人间无可比，比我与君心”则直接点出了这份情感在人世间是无可比拟的，它不仅象征着诗人对友人的深厚感情，也展示了琴在传递这种情感上的重要角色。这是一首将物质载体（古琴）与精神寄托巧妙结合的佳作。
- 作者介绍
-
白居易
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。朝代：唐 字：乐天 号：香山居士 生辰：772年－846年
- 猜你喜欢
次韵杨君全送春花
化工能斡大钧回，不得东君花不开。
谁道纤纤绿窗手，磨刀剪綵唤春来。
代陈均辅赠马则贤
江南星渚山水奇，马家桂子昌于医。
此心契天雄杰者，满轩种杏仁间驰。
身虽如蝉蜕浊世，活人远志传孙枝。
偶同瓜葛花屏下，梅兄樊弟相追随。
嗟予蜂房病溽暑，热烘脑子逾蒸炊。
难甘遂委庸医手，苍黄连月累卵危。
有损无益智者哂，因陈治法宜如斯。
言非草草果起死，功当归子夫何疑。
况又时当半夏月，雨馀凉气浮轻絺。
悬壶索寞乏琼报，木瓜愧诵前人诗。
苏耽橘红井泉碧，威灵仙术终相期。
阴功百世固未艾，芝田兰畹春熙熙。