929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《题亡友江畔旧居》
《题亡友江畔旧居》全文
唐 / 权德舆   形式: 五言律诗  押[江]韵

寥落留三径,柴扉对楚江。

蟏蛸集暗壁,蜥蜴走寒窗。

松盖欹书幌,苔衣上酒缸。

平生断金契,到此泪成双。

(0)
拼音版原文全文
wángyǒujiāngpànjiù
táng / quán

liáoluòliúsānjìngcháifēiduìchǔjiāng
xiāoshāoànxiēzǒuhánchuāng

sōnggàishūhuǎngtáishàngjiǔgāng
píngshēngduànjīndàolèichéngshuāng

翻译
稀疏的篱笆留下三条小路,简陋的木门对着楚江的景色。
蜘蛛聚集在昏暗的墙壁上,蜥蜴在寒冷的窗户边爬行。
松树的枝叶歪斜地覆盖着书架,青苔爬上了酒缸。
一生的珍贵友情如同黄金般坚硬,此刻却只能化作两行泪水。
注释
寥落:稀疏、冷清。
柴扉:简陋的木门。
楚江:泛指长江下游地区。
蟏蛸:蜘蛛的一种。
蜥蜴:一种爬行动物。
松盖:松树的枝叶。
书幌:书架。
苔衣:长满青苔的表面。
断金契:深厚的友谊或珍贵的约定。
泪成双:两行泪水。
鉴赏

这首诗描绘了一种凄凉、孤寂的景象和情感。"寥落留三径,柴扉对楚江"两句设定了环境:一条曲折的小路留下了几分寥落,简陋的门扉面向着宽阔的楚江。这种境界已经透露出诗人内心的孤独与淡漠。

接下来的"蟏蛸集暗壁,蜥蜴走寒窗"则是对环境进一步描绘,不仅外部世界荒凉,就连室内也不例外,昆虫在墙上聚集,蜥蜴穿行于透风的窗户。这两句加深了整体氛围的阴冷与萧索。

"松盖欹书幌,苔衣上酒缸"中,"松盖"可能指的是用松枝覆盖的屋顶,显示出居所的简陋。"书幌"则是古代书案旁边用来遮挡风尘的小屏障,而这里却被松叶覆盖,显得异常荒凉。而"苔衣上酒缸"则是在形容酒缸上的苔藓,这些都是时间流逝与自然侵蚀的象征。

最后两句"平生断金契,到此泪成双"表达了诗人对往昔友情的追忆与哀伤。"金契"在古代是指坚固的盟约或深厚的情谊,而这里说"断",意味着这份情谊已经不再。"到此泪成双"则表达了诗人站在亡友旧居前,不禁泪流满面,哀悼之情溢于言表。

总体而言,这首诗通过对荒废的自然环境与物象的描绘,反映出诗人内心深处的孤独、哀伤和对逝去美好时光的怀念。

作者介绍
权德舆

权德舆
朝代:唐   字:载之   籍贯:天水略阳(今甘肃秦安东北)   生辰:759年-818年

权德舆(759年—818年),字载之,天水略阳(今甘肃秦安东北)人,后徙润州丹徒(今江苏镇江)。唐朝文学家、宰相,起居舍人权皋之子。少有才气,未冠时即以文章称,杜佑、裴胄交辟之。唐德宗闻其材,召为太常博士,改左补阙,兼制诰,进中书舍人,历礼部侍郎,三次知贡举。唐宪宗时,累迁礼部尚书、同平章事。后坐事罢相,历任东都留守东都。复拜太常卿,徙刑部尚书,出为山南西道节度使。
猜你喜欢

岁科试竣,将入京有作·其一

才从香案染炉烟,诏许星轺早着鞭。

洙泗渊源殷向望,鲁邹风教愧承宣。

学山幸喜翔初步,观海还思汇百川。

自顾书生当重任,皇恩宽大已三年。

(0)

挽郭嵩焘联

我公自绝海归来,能令凿齿雕题,南望岳云深感;

父执如晨星寥落,从此高情厚谊,北流湘水长思。

(0)

集句联

除却读书无所好;恍如造物与同游。

(0)

二月秧根.石子田骑虎公王福联

共沐清风,春郊菥布丰年谷;

以祈甘雨,夏甸翘瞻合颖禾。

(0)

高旻寺联

殿洒杨枝水;炉焚柏子香。

(0)

桃源鲤鱼石七一亭题联

七秩杜云稀,正所欲从心,小构茅亭依曲径;

一方萍乍聚,快坐谈壮志,争题柱石大挥毫。

(0)
诗词分类
唐诗三百首 宋词三百首 幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念
诗人
唐时升 高士奇 阮阅 查慎行 蔡肇 叶小鸾 陈衍 卢祖皋 杨巨源 张玉娘 曹松 张正见 潘阆 杨继盛 赵汝腾 林季仲 陈元光 关汉卿
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51